What is the translation of " THE TERMINALLY " in Czech?

• smrtelně
• nevyléčitelně

Examples of using The terminally in English and their translations into Czech

The terminally ill!
Nevyléčitelně nemocní!

Not even the terminally ill?
Ani smrtelně nemocným?

Yeah, Tuesdays, they burn cripples, the terminally ill.
Jo, každé úterý upalují mrzáky, smrtelně nemocné.

This is the terminally serious miss victoria bodeen.
Smrtelně vážná Victoria Bodeenová.

I come here to visit the terminally ill.
Přišla jsem navštívit smrtelně nemocné.

The terminally ill and criminals who might flee to Thailand.
Smrtelně nemocné a zločince, co by mohli zdrhnout do Thajska.

It's possible to help even the terminally ill.
Je možné pomoci i nevyléčitelně nemocné.

Shame the terminally ill kidnapping victims can't go sight-seeing.
Škoda, že smrtelně nemocné oběti únosů nemohou jít na procházku.

Grady knew about my work with the terminally ill.
Grady věděl o mé práci s nevyléčitelně nemocnými.

The terminally unattractive and the guys who tried once but something bad happened.
Nevyléčitelně neaktraktivní a ti, kteří to zkusili jednou ale něco se stalo.

This is a support group for the terminally ill. Oh.
Tohle je podpůrná skupina pro smrtelně nemocné.

However, the law does allow us to harvest a few full-strength varieties for the terminally ill.
Ovšem zákon nám dovoluje pěstovat pár silných odrůd pro smrtelně nemocné.

The Undertaker recruits the terminally ill as assassins?
Funebrák nabírá smrtelně nemocné jako vrahy?

We only experiment with the afterlife procedure on the terminally ill.
My experimentujeme pouze se smrtelně nemocnými.

You see, Wes, for the spouses of the terminally ill, which you no longer are. this is a support group.
Tohle je podpůrná skupina pro partnery smrtelně nemocných, což ty už nejsi.

The hospital? Yeah, Tuesdays, they burn cripples, the terminally ill.
Z nemocnice? Jo, každé úterý upalují mrzáky, smrtelně nemocné.

Yeah, Tuesdays, they burn cripples, the terminally ill.- The hospital?
Jo, každé úterý upalují mrzáky, smrtelně nemocné.- Z nemocnice?

This is a support group which you no longer are. Uh, you see, Wes, for the spouses of the terminally ill.
Tohle je podpůrná skupina pro partnery smrtelně nemocných, což ty už nejsi.

To harvest a few full-strength varieties for the terminally ill. However, the law does allow us.
Pár silných odrůd pro smrtelně nemocné. Ovšem zákon nám dovoluje pěstovat.

It's an X-rated, hardcore monster… for the terminally unhinged.
Je to hardcore monstrum s hvězdičkou… pro nevyléčitelné pomatence.

Which you no longer are. for the spouses of the terminally ill, this is a support group Uh, you see.
Tohle je podpůrná skupina pro partnery smrtelně nemocných, což ty už nejsi.

Will, the man is terminally ill.
Wille, ten muž je smrtelně nemocný.

Terminally ill patients.
Smrtelně nemocných.

The fact that he's terminally ill?
To, že je nevyléčitelně nemocný?

Tragically the boy was terminally ill and soon to die.
Bohužel… ten chlapec byl smrtelně nemocný.

He was terminally ill.
Byl nevyléčitelně nemocen.

I'm terminally ill.
Jsem smrtelně nemocný.

Terminally… ill?
Dlouhodobě nemocní?

David was terminally ill.
David byl nevyléčitelně nemocný.

Did you guys find out that the victim was terminally ill?
Zjistili jste, že ta oběť byla smrtelně nemocná?