What is the translation of " THEIR EFFICIENCY " in Czech?

• jejich účinnost
• jejich efektivitu
• jejich výkonnost
• jejich efektivnost
• jejich účinnosti

Examples of using Their efficiency in English and their translations into Czech

You have got to admire their efficiency.
Musíš obdivovat jejich efektivitu.

To appreciate their efficiency. You know, but I have really grown.
Víte, ale už opravdu dokážu ocenit jejich efektivitu.

You know, but I have really grown to appreciate their efficiency.
Víte, ale už opravdu dokážu ocenit jejich efektivitu.

You have to respect their efficiency. Even if you don't like snakes.
I když nemáte ráda hady, musíte respektovat jejich efektivnost.

We have problems with the size of the agencies and, therefore, with their efficiency.
Máme problémy s velikostí agentur, a proto i s jejich efektivností.

Set process inspections, evaluate their efficiency and effectiveness.
Nastavit kontroly procesu, zhodnotit jejich účinnost a efektivitu.

Those of us who have had the opportunity to test those systems will understand their efficiency.
Ti z nás, kdo měli příležitost tyto systémy vyzkoušet, chápou jejich účinnost.

Review of current automated theorem provers, their efficiency and practical utilization.
Přehled současných dokazovacích systémů, jejich výkonnost a praktické použití.

Pay attention that the cutting edges of the accessories do not come in contact with hard objects which blunt them and thus decrease their efficiency.
Dbejte na to, aby řezné hrany příslušenství nepřišly do styku s tvrdými předměty, které je otupují a tím snižují jejich účinnost.

Fourth, people working in Europe must increase their efficiency and productivity.
Za čtvrté, lidé pracující v Evropě musí zvýšit svoji efektivnost a produktivitu.

The variety of materials offered, their efficiency and safety make them ideal for sample preparation in laboratories and industrial plants.
Paleta nabízených materiálů, jejich účinnost a bezpečnost je dělá ideálními pro přípravu vzorků v laboratořích a průmyslových zařízeních.

Slimming them down, dividing their resources, so you can maximize their efficiency.
Zredukujete a rozdělíte jejich zdroje, abyste zvýšila jejich efektivitu.

You can't help but admire their efficiency. Whether you agree with their goals or not.
Nebo ne, nemůžete popřít jejich výkonnost. Ať už s jejich cíli souhlasíte.

We help thousands of companies utilize WorryFree workers to improve their efficiency.
Pomáháme tisícům společností využívat pracovníky Worrifree, abychom zvýšili jejich efektivitu.

Chargers should have a label showing their efficiency class, in a similar way to fridges, so that you can see how much electricity they use.
Nabíječky by měly být opatřeny štítkem označujícím jejich výkonnostní třídu, podobně jako u ledniček, abychom viděli, kolik elektřiny spotřebují.

Whether you agree with their goals or not you can't help but admire their efficiency.
Ať už s jejich cíli souhlasíte nebo ne, nemůžete popřít jejich výkonnost.

Electric cars, their significance for the continued process of decarbonisation and their efficiency must be scrupulously analysed from the point of view of carbon dioxide emissions.
Elektromobily, jejich význam pro pokračující proces dekarbonizace a jejich účinnost musí být důsledně prozkoumány z hlediska emisí oxidu uhličitého.

We help thousands of companies utilize WorryFree workers to improve their efficiency.
Pomáháme tisícům společností využívat pracovníky bez starostí ke zlepšení jejich účinnosti.

Multi-wattage ballasts shall either be classified according to their efficiency under the lowest(worst) efficiency, or a relevant class shall be indicated for each operated lamp.
Předřadníky s vícenásobným výkonem se podle své účinnosti buď zařadí do kategorie nejnižší(nejhorší) účin nosti, nebo se u každé provozované zářivky a výbojky udá příslušná třída.

You can have various operators loading the same vehicle and our motion barcode detectors will not impact their efficiency.
Na nakládce jednoho vozidla může současně pracovat více operátorů a náš systém hromadného rozpoznávání čárových kódů za pohybu nijak nesníží jejich efektivitu.

The EU must choose among those projects which prove their efficiency and economic profitability.
EU si musí vybírat mezi projekty, které prokáží svou účinnost a hospodářskou výnosnost.

Note that cutting edges of the knife and grinding discs shall not come into contact with hard objects which blunt them and decrease their efficiency.
Dbejte na to, aby řezné hrany nože a mlecích kamenů nepřišly do styku s tvrdými předměty, které je otupují a tím snižují jejich účinnost.

The Home Office, in announcing this,''urge everyone to take great care of the masks,'as their efficiency depends on the condition inwhich they are kept.
Ministerstvo vnitřních záležitostí všechny žádá, aby se o masky dobře starali jelikož jejich účinnost závisí na stavu, v jakém jsou udržovány.

Mr President, I welcome the agreement reached last week on the climate change package and congratulate our rapporteurs and the French presidency for their efficiency.
Pane předsedající, vítám dohodu o klimatickém balíčku uzavřenou minulý týden a blahopřeji našim zpravodajům a francouzskému předsednictví k jejich výkonnosti.

In particular, we are extremely satisfied with the agreement reached by both banks with the World Bank, in a joint initiative to strengthen their financial instruments and improve their efficiency in the use of their lending instruments in the countries of Central and Eastern Europe, which are experiencing an especially difficult situation.
Zejména jsme nesmírně spokojeni s dohodou, které obě banky dosáhly se Světovou bankou ve společné iniciativě zaměřené na posílení jejich finančních nástrojů a zlepšení jejich účinnosti ve využívání úvěrových nástrojů v zemích střední a východní Evropy, které procházejí obzvláště obtížnou situací.

This new contract also perfectly illustrates our commitment to excellence and equip police forces all over Europe, thus improving their efficiency.
Tato nová smlouva také dokonale ilustruje naši snahu odvádět perfektní práci a vybavit policejní složky po celé Evropě, čímž se zlepší jejich efektivnost," uzavřel Christian Vadant.

Pilot projects already in existence, however, must be critically reviewed, mainly with regard to their efficiency and possible consequential damage.
Pilotní projekty, které již fungují, však musí být kriticky přezkoumány, především s ohledem na svou účinnost a případné následné škody.

Within the project, the problem of flow in the multistage axial turbine arrangement was solved in order to obtain the basis for designing new turbine stages and increasing their efficiency.
V rámci projektu byla řešena problematika proudění ve vícestupňovém uspořádání axiálních turbín s cílem získat podklady pro návrh nových turbínových stupňů a zvyšování jejich účinnosti.

Its main purpose, the main purpose of this package, is to continue the process of liberalising energy markets and increasing their efficiency and transparency.
Jeho hlavním cílem, hlavním cílem tohoto balíčku, je pokračovat v procesu liberalizace trhů s energiemi a zvýšit jejich účinnost a transparentnost.

Concerning the corresponding measures and the budgetary procedures, we are sure that the commitment of the European Parliament which has raised the visibility of the issue of access to medicines will help to increase their efficiency.
Jsme si jistí, že pokud jde o odpovídající opatření a rozpočtové postupy, napomůže závazek Evropského parlamentu, týkající se otázky viditelnosti přístupu k lékům, zvýšení jejich účinnosti.