What is the translation of " THEIR RELIABILITY " in Czech?

• svou spolehlivost

Examples of using Their reliability in English and their translations into Czech

Design of transmission systems with respect to their reliability.
Návrh přenosových systémů s ohledem na jejich spolehlivost.

Ultrasonic sensors have proven their reliability and endurance in virtually all industrial sectors.
Ultrazvukové senzory prokázaly svou spolehlivost a trvanlivost prakticky ve všech průmyslových odvětvích.

I thank all the team member of ReviverSoft support for their reliability.
Děkuji všem člena týmu podpory ReviverSoft pro jejich spolehlivost.

Their reliability and safety has been proved in numerous tests in accordance with IEC and national standards.
Jejich spolehlivost a bezpečnost byla prokázáná v mnoha testech v souladu s IEC a národními normami.

Ladies who spell Gwladys with a W are seldom noted for their reliability.
Dámy který vyslovují Gwladys s W jsou zřídkakdy známé pro svou spolehlivost.

They must prove their reliability throughout Europe, and must also have a sound financial structure.
Provozovatelé musejí prokázat svou spolehlivost na celém území Evropy a musejí mít zdravou finanční strukturu.

FxPro's online trading platforms have been selected for their reliability, security and speed.
Platformy společnosti FxPro pro obchodování byly zvoleny pro svoji spolehlivost, bezpečnost a rychlost.

Steinberger basses are praised for their reliability and tuning stability due to the dense nature of the materials used like hard maple and carbon fibre.
Steinberger baskytary se pochválil za jejich spolehlivost a stabilita ladění husté povahy materiálů použitých jako javor a uhlíkových vláken.

METTLER TOLEDO's measurement solutions in chemical plants have proven their reliability for many years.
Řešení METTLER TOLEDO pro měření v chemických závodech dlouhodobě prokazují svoji spolehlivost.

You can reassure them that Daikin products are renowned for their reliability and that when they do need servicing, we are there to provide you, and your customers, with everything you need.
Můžete vaše zákazníky ujistit, že jsou produkty Daikin pověstné svou spolehlivostí a pokud potřebují údržbu, jsme tady, abychom pomohli vám a vašim zákazníkům se vším, co potřebují.

When uploading data from SET Tool to SET Web, the system runs automatic controls on them to evaluate their reliability.
Při nahrávání dat ze SET Tool na SET Web systém automaticky kontroluje jejich spolehlivost.

Our customers from the healthcare sector appreciate our carts, primarily because of their reliability, sophistication and ability to adapt to their special requirements.
Naši zákazníci ze zdravotnictví na našich vozících oceňují především jejich spolehlivost, promyšlenost a schopnost přizpůsobit se jejich speciálním potřebám.

Even in particularly aggressive ambient conditions like in this high speed machining center, energy supply systems prove their reliability.
Dokonce i obzvlášť agresivním prostředí, například v vysokorychlostním obráběcím středisku, prokázaly systémy dodávky energie svou spolehlivost.

Design of intelligent composite structures and prediction of their reliability; modelling of dynamically loaded constructions, fluid flow and its interaction with pliable structure.
Návrh inteligentních kompozitních struktur a predikce jejich spolehlivosti, modelování dyna- micky namáhaných konstrukcí, proudění teku- tin a jejich interakce s poddajnou strukturou.

Men who have been bred and educated in a tradition of public service and have proved their reliability over long years.
Muži, kteří byli vychování a vzděláni v tradicích veřejné služby a dokázali svou spolehlivost během mnoha let.

This definition of objective criteria is positive, but they must be tested on the ground to verify their reliability and adaptability to real situations and the specific characteristics of each natural area.
Tato definice objektivních kritérií je pozitivní, avšak kritéria musí být otestována v terénu, aby byla ověřena jejich spolehlivost a přizpůsobitelnost skutečným situacím a specifickým vlastnostem té či oné přírodní oblasti.

From high-output production, through mass-produced technical components, to thin-walled moulded parts, our HIDRIVE machines prove their reliability in everyday use.
Od výkonné výroby přes hromadně vyráběné technické součásti až po tenkostěnné vstřikované součásti prokazuje náš model HIDRIVE svou spolehlivost v každodenní praxi.

In the course of over 35 years, our products"Made in Germany" are appreciated for their reliability and longevity by customers worldwide.
V průběhu více než 35-ti let jsou naše výrobky"Vyrobeno v Německu" oceňovány pro jejich spolehlivost a dlouhou životnost zákazníky po celém světě.

What we need are clear, robust, methodological rules and principles that are rigorously applied, and a much deeper understanding by investors of the uses and limitations of ratings and their reliability or otherwise.
Co potřebujeme, jsou jasná, zdravá metodická pravidla a zásady, které by se přísně dodržovaly, a také to, aby investoři mnohem hlouběji chápali použití, smysl a nedostatky hodnocení a jejich spolehlivost, nebo naopak.

Different pressure gauges are used in a wide variety of plants worldwide and are persuading by their reliability and their low measuring tolerances.
Různé tlakoměry se používají v celé řadě závodů po celém světě a zákazníky přesvědčily o své spolehlivosti a toleranci měření.

SD-RAM LR-DIMMs and their exceptional reliability.
A jejich špičkovou spolehlivostí.

I stand behind the ECC DDR4 SD-RAM LR-DIMMs and their exceptional reliability.
Stojím si za ECC DDR4 SD-RAM LR-DIMMy a jejich špičkovou spolehlivostí.

Admiral Markets has thoroughly tested and convinced itself of their technical reliability.
Společnost Admiral Markets UK Ltd. všechny nástavby důkladně otestovala a přesvědčila se o jejich spolehlivosti.

Their high reliability and low maintenance has made them the gas analyzer technology of choice for many companies.
Jejich vysoká spolehlivost a nízké náklady na údržbu z nich činí jasnou volbu pro výběr technologie analyzátorů plynu technologie pro mnoho společností.

Basic definitions from the area of reliability, basic distributions used in reliability and their basic characteristics.
Základní pojmy z oblasti spolehlivosti, základní rozdělení užívaná ve spolehlivosti a jejich charakteristiky a aplikace.

Additional savings stem from opportunities for automatic, unattended operation, and from the extended service life of LYNX installations due to their exceptional reliability.
Další úspory vyplývají z možnosti automatického, bezobslužného provozu a z prodloužené životnosti odstředivek LYNX díky jejich mimořádné spolehlivosti.