What is the translation of " THEIR TOOLS " in Czech?

• jejich nástroje
• svému nářadí
• jejich nástroji

Examples of using Their tools in English and their translations into Czech

Men and their tools.
Muži a jejich nářadí.

Their tools were climbing hook and shadow.
Jejich nástroji byly hák na lezení a stín.

Men and their tools.
Muži a jejich nástroje.

Their tools… the very principles of the universe.
Jejich nástroji byly samotné zákony vesmíru.

So much faith in their tools.
Mají tolik důvěry v jejich nástroje.

Their tools are rudimentary: pickaxe and shovel.
Jejich nářadí je nejobyčejnější: motyka a lopata.

Silence is just one of their tools.
Ticho je jedna z jejich zbraní.

So their tools are made of leather or bone or wood.
I jejich nástroje jsou vyrobeny z kůže, z kostí, nebo ze dřeva.

They showed me how to use their tools.
Ukázali mi, jak používají své nástroje.

I need everyone to put their tools down and step 2 feet away from the hole.
Všichni odložte svá nářadí a odstupte o dva kroky od té díry.

They showed me how to use their tools.
Ukázali mi, jak používat jejich nástroje.

So they construct with their tools just something which we would call today a basic camp.
Takže postavili se svými nástroji, něco, co by jsme dnes nazvali základní tábor.

A worker is only as good as their tools.
Pracující je jen tak dobrý, jak dobrý je jeho nástroj.

Given the rudimentary nature of their tools, it would have taken countless man hours to build not only these dwellings but the great circles of stone where they would have gathered to worship.
Vzhledem k rudimentální povaze jejich nástrojů, muselo zdejším mužům zabrat nespočet hodin, než postavili nejen tato obydlí, ale také velkolepé kruhy kamenů, kde se shromažďovali k uctívání božstev.

They will have to come back and pick up their tools.
Budou se muset vrátat, vzít si svoje nářadí.

So much faith in their tools and their..
Mají tolik důvěry v jejich nástroje.

If we are to defeat the enemy, we must use their tools.
Chceme li přítele porazit nesmíme použít jeho zbraní.

Given that other professionals have been permitted to bring their tools of the trade on to their airplanes, we contend that KB Airlines' refusal to let Micky board with Greg constitutes selective prosecution.
Vzhledem k tomu, že ostatní profesionálové si mohou brát své nástroje k podnikání do letadla, tvrdíme, že když KB Airlines zakázaly Gregovi vzít Mickyho na palubu, dopustily se selektivního stíhání.

Whoever's been stripping the car left their tools behind.
Ten, kdo auto rozebíral, tu nechal své nářadíčko.

But if advanced beings from another planet really did bring their technology to Earth, might the ancient astronauts have left one of their tools behind?
Jestliže ale vyspělé bytosti z jiné planety skutečně přinesly svou technologii na Zemi, mohli by tady starověcí astronauti zanechat jeden ze svých nástrojů?

They didn't; I made my own using their tools and supplies.
Oni ne; Udělala jsem svoje vlastní použitím jejich nástrojů a zásob.

Safecrackers typically have a healthy respect for their tools.
Kasaři mají většinou zdravý respekt k svému nářadí.

Would call today a basic camp. So they construct with their tools just something which we.
Dnes nazvali základní tábor. Takže postavili se svými nástroji, něco, co by jsme.

We don't need their methods, their tools.
Nepotřebujeme jejich metody, jejich nástroje.

The thieves were interrupted and left their tools behind.
Zloději byli vyrušeni a zanechali tam svoje nástroje.

It's our chance to take back the outside world from those stuck-up homo sapiens with their tools and their pants and such.
Tohle je naše šance, znovu převzít svět od těch zabedněných homo sapiens, s těmi jejich nástroji, kalhotami a ostatním.

Ms. Burstyn, archaeologists how yours came to be in your ex's possession? are very protective of their tools, so can you tell us.
Říct, jak se ty vaše ocitly v majetku vašeho ex? jsou velmi ochranitelští, když jde o jejich nástroje, mohla byste nám tedy Slečno Burstynová, archeologové.

Don't look surprised you had to know that it would end this way your choices sealed your fate before we had begun to play stop blaming luck and chance poor craftsmen only blame their tools remind the other fools what happens when they face the legacy.
Nekoukej tak překvapěně, musel jsi vědět, že to takhle dopadne Sám sis svými volbami zpečetil osud ještě než jsme začali hrát Tak přestan vinit štěstí a náhodu, špatný řemeslník viní jen své nástroje.

Today it's pretty well deserted. this place witnessed one of the world's first great scientific breakthroughs. humans had made all their tools from stuff just lying around- that they could get their hands on.
Dnes je prakticky zcela opuštěné. Ale před 6.000 lety, bylo toto místo svědkem, na světě jednoho z prvních velkých vědeckých průlomů. Až do této doby, lidé dělali všechny své nástroje z věcí, které jen ležely- kámen, dřevo, kosti, nic čeho by opravdu, dosáhli svýma rukama.