What is the translation of " THEN REMEMBER " in Czech?

• tak si vzpomeň
• pak si vzpomeňte
• pak si pamatuj
• tak pamatujte

Examples of using Then remember in English and their translations into Czech

Then remember.
Pak si vzpomeňte.

If it helps you, then remember.
Pokud ti to pomůže, pak nezapomeň.

Then remember the kiss.
Vzpomeň si na polibek.

He will take it in and then remember who is.
Zvládne to. A pak si uvědomí, kdo je.

Then remember one thing.
Jednu věc měj na paměti navždy.

All you do is hold the horses. Then remember.
Vše co máte dělat je držet koně. Tak pamatujte.

Then remember your training.
Tak si vzpomeň na svůj trénink.

Son if you get some time then remember me.
Synu, když budeš mít trochu času vzpomeň si na mne.

Then remember why we left there.
Tak si vzpomeň, proč jsme jeli sem.

Plastic palm trees. And then, remember when we arrived?
Plastové palmy. A poté, pamatujete, když jsme přijeli?

And then remember which is the tenth one.
A pak si pamatuj, co je 10.

Jesus lived, all the forgotten, and then remembered.
Ježíš žil, pak všichni zapomněli, a pak si vzpomněli.

Then remember, you can't trust him.
Pak nezapomeňte, že mu nelze věřit.

And if I am denied this then, remember Jodhaa, the setting sun will rise again!
A pokud jsem to někdy popíral, pak pamatuj Jodho, že Slunce zase vyjde!

Then remember to mix them with alcohol.
Tak je nezapomeň zapít alkoholem.

You marry somebody like your mother then remember you hate your mother.
Vezmeš si někoho jako je tvoje matka, pak si vzpomeneš, že tvojí matku nenávidíš.

Then remember that you are a baroness.
Potom nezapomínej, že jsi baronesa.

I was just wondering who wrote a bit of verse and then remembered it was I.
Přemýšlela jsem o tom, kdo napsal jeden verš, a pak jsem si vzpomněla, že jsem to napsala já.

Then remember why we left there.
Tak si vzpomeň, proč jsme odtamtud odešli.

Seeing everybody hustling into a building, and, then, remembering all the guys that never came out. that rush, not knowing what to expect.
Ale vidět všechny, jak do té budovy spěchají, ten spěch, v nevědomosti, co je čeká, a pak vzpomínky na všechny ty, kteří se už nikdy ven nedostali.

Then remember… all you do is hold the horses.
Tak pamatujte, vše co máte dělat je držet koně.

Deeper Sonar Tip: Switch off fish icons on the Deeper App(Left hand menu- Fish icons), then remember to think vertical, not horizontal.
Tip pro sonar Deeper: Vypněte ikony ryby v aplikaci Deeper(nabídka na levé straně- ikony ryb) a následně nezapomeňte uvažovat ve vertikální rovině, nikoli horizontální.

Then remember the last dance of the swan. And if you have.
Vzpomeň si na labutí tanec. A pokud ano.

It's just… seeing everybody hustling into a building, not knowing what to expect, that rush, and, then, remembering all the guys that never came out.
Ale vidět všechny, jak do té budovy spěchají, v nevědomosti, co je čeká, ten spěch, a pak vzpomínky na všechny ty, kteří se už nikdy ven nedostali. Nevím.

Then remember I blew out the, uh, Barbecue Shack.
Vzpomeň si jak jsem vyhodil do vzduchu ten obchod s grily.

Until you find all 10 of the numbers All you have to do to be in our gang and then remember which is the 10th one, yeah? is go in, right the way in, keep walking.
Je jít dovnitř, přímo v cestě, pokračovat v chůzi Jediné, co musíte udělat, je být v našem gangu dokud nenajdete všech 10 čísel a pak si pamatuj, co je 10.

And then, remember when we arrived? Plastic palm trees.
Plastové palmy. A poté, pamatujete, když jsme přijeli.

Sure, and then remember that one that said"coexist"?
Jistě, a pak si vzpomeňte, že jeden, který řekl"koexistovat"?

Then remember, you have 24 hours to get rid of her.
Tak ti připomenu, že máš 24 hodin na to, aby ses jí zbavil.

Luckily, Jeremy then remembered he had a mate with a Transit, so it was brought over.
Naštěstí si pak Jeremy vzpomněl, že jeho kamarád má Transita.