What is the translation of " THESE BASIC " in Czech?

• tyto základní
• těchto základních
• tato základní

Examples of using These basic in English and their translations into Czech

You will find these basic diagrams in your anatomy atlas.
Tato základní schémata najdete v anatomickém atlasu.

Before using the vacuum cleaner, please observe these basic precautions.
Při používání tohoto vysavače prosím dodržujte tato základní pravidla.

You have all these basic sounds you can play around with and combine.
Máš všechny tyhle základní zvuky se kterými si pohráváš a kombinuješ je.

But at the layer of reality we perceive, these basic patterns can't be seen.
Ale na úrovni reality, kterou vnímáme, tyto základní vzory nemůžeme vidět.

These basic rules of quantum mechanics apply to all tiny subatomic particles.
Tyto základní pravidla kvantové mechaniky platí pro všechny drobné subatomární částice.

I'm certain you will master these basic skills in short order.- No.
Ne. Jsem si jistý, že tyto základní dovednosti zvládnete za krátký čas.

The arrest of political opponents in Belarus violates all these basic freedoms.
Zatýkaní politických oponentů v Bělorusku porušuje všechny tyto základní svobody.

These basic products are divided into two categories, the hard and the soft commodities.
Tyto základní produkty jsou rozděleny do dvou kategorií, na tvrdé a měkké komodity.

How can a company operate properly without these basic needs being guaranteed?
Jak může společnost řádně fungovat, aniž má zajištěny tyto základní potřeby?

To trace these basic lines with a brush, other rules are in addition to those mentioned above.
Chcete-li sledovat tyto základní čáry s kartáčkem, Ostatní pravidla jsou kromě výše uvedených.

Every point in the Hungarian Presidency's programme sets these basic values as goals.
Každý bod programu maďarského předsednictví tyto základní hodnoty stanoví jako cíle.

After all, if he failed to take these basic precautions, he would have no customers anyway.
Nakonec, kdyby neprováděl tato základní opatření, stejně by neměl žádné zákazníky.

H Handicap/priority- 1 indicates lower priority(handicap) subt Subtype- assumes these basic values.
H handicap/priority- 1 označuje nižší prioritu(handicap) subt subtype- nabývá těchto základních hodnot.

If you do and you follow these basic tips then you will be playing at the big tables in no time.
Pokud jste to a budete postupovat podle těchto základních tipů pak budete hrát na velké tabulky v žádném okamžiku.

Our unique Australian methodology clearly defines these basic swimming skills as.
Naše unikátní australská metodika oproti jiným jasně definuje tyto základní plavecké dovednosti.

Beside these basic documents, we usually require from the client actual expert appraisal and a land map picture.
K těmto základním dokladům se obvykle požaduje od klienta platný znalecký posudek a snímek pozemkové mapy.

You will find yourselves locked out, if you do not have these basic skills, locked out of that american dream.
Odříznuti od toho amerického snu, Jestli se nenaučíte tyto základní znalosti, zjistíte, že jste odříznuti, který vídáte stále v televizi.

I am very happy that the European Parliament is not following such trends but, on the contrary, committing itself to these basic rights.
Jsem velmi ráda, že Evropský parlament nenásleduje tyto trendy, ba právě naopak se k těmto základním právům zavazuje.

The implementation of both these basic freedoms would help to offset the financial deficits created by the demographic process.
Uplatňování obou těchto základních svobod pomůže vyvážit finanční schodek způsobený demografickými procesy.

To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury when using your appliance, follow these basic precautions.
K snížení nebezpečí vzniku požáru, úrazu elektrickým proudem nebo zranění při použití vašeho spotřebiče, dodržujte tyto základní předběžná opatření.

Beside these basic grades which are shown here, you can get additional, comprehensive information for all available materials on request.
Kromě níže uvedených základních typů vám na vyžádání kdykoli rádi zašleme podrobné informace o všech dalších dostupných materiálech.

The series of European Court of Justice rulings which the Andersson report purports to address represent an audacious attack on these basic rights.
Soubor rozsudků Evropského soudního dvora, které se mají řešit podle zprávy pana Anderssona, představují troufalý útok na tato základní práva.

These basic principles are revised and complemented from time to time, in line with the latest expertise concerning work safety and technical innovations.
Tyto základní principy jsou občas revidovány a doplňovány v souladu s nejnovějšími zkušenostmi, které se týkají bezpečnosti práce a technických inovací.

I therefore have great difficulty in correlating these basic technical and simplification measures with a perceived need to establish a new'milk fund' budget line.
Proto jen s obtížemi dávám do vzájemného vztahu tato základní technická a zjednodušující opatření a zjevnou nutnost vytvořit novou rozpočtovou linii pro"fond pro mléko.

These basic inline skate exercises will not only give you better roller skating skills but will also help you leap through your transition from a rookie to an experienced beginner in no time.
Tyto základní techniky bruslení nejenom, že vylepší tvůj skill na bruslích, ale také ti velice snadno pomohou s přerodem z úplného nováčka na zkušeného začátečníka.

We are also making it possible to have recourse to the European Court of Justice in Luxembourg in respect of these basic rights, albeit under certain very narrowly defined conditions.
Zároveň umožňujeme obrátit se ve věci těchto základních práv na Evropský soudní dvůr v Lucemburku, i když za určitých velmi úzce vymezených podmínek.

The Republic has always funded these basic services, but now, there are those who would divert the money to the war, with no thought for what the people need to survive.
Republika vždy zajišťovala tyto základní služby, ale nyní jsou tu tací, kteří odvádí peníze do války, aniž by věděli, co lidé potřebují k přežití.

Depending on the degree of economic, social and environmental development in the country concerned, these basic standards could be supplemented by additional conventions, on a case by case basis.
V závislosti na stupni hospodářského, sociálního a environmentálního rozvoje příslušné země by tyto základní normy mohly být v jednotlivých případech doplněny dalšími úmluvami.

The Republic has always funded these basic services, with no thought for what the people need to survive. but now, there are those who would divert the money to the war.
Aniž by věděli, co lidé potřebují k přežití. Republika vždy zajišťovala tyto základní služby, ale nyní jsou tu tací, kteří odvádí peníze do války.

If you do not have these basic skills, you will find yourselves locked out, locked out of that american dream that you see advertised on tv, that they tell you is so easy to get.
Jestli se nenaučíte tyto základní znalosti, zjistíte, že jste odříznuti, odříznuti od toho amerického snu, který vídáte stále v televizi, jak říkají, že je lehké ho dosáhnout.