Examples of using They warned in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
They warned me.
Oh yeah, they warned me.
Ale jo, varovali mě.They warned me about this.
Varovali mě před tím.The locals, they warned us.
Místní, varovali nás.They warned me. My voices.
People also translate
You know, the ones they warned us about.
Jak nás před nimi varovali.They warned us countless times.
Mnohokrát nás varovali.There is no time. Once they warned me.
Jednou mě varovali. Není čas.Well, they warned us.
No, varovali nás.Pandorum. Pandorum isn't what they warned us about.
Před čím nás varovali.- Pandorum není tím.Yep. They warned me about you.
Jo. Varovali mě před tebou.Pandorum. Pandorum isn't what they warned us about.
Pandorum není takové, jak nás před ním varovali.They warned me about you. Yep.
Varovali mě před tebou. Jo.It's funny. They warned me about you.
Je to vtipné. Varovali mě před tebou.They warned me about you. Yep.
Jo. Varovali mě před tebou.Oh, pandorum. Pandorum isn't what they warned us about.
Jak nás před ním varovali. Oh, Pandorum. Pandorum není takové.They warned us with the buffet.
Už u občerstvení nás varovali.You know, they warned me about you.
Víte, varovali mě před vámi.They warned us. This is insane, Hans.
To je šílené, Hansi. Varovali nás.God knows they warned me, He's nitro glycerine.
Bůh ví, že mě varovali.They warned us about this in our mission briefings.
Během porad nás o tom varovali.The ones they warned us would come.
Před kterými nás varovali, že přijdou… los demonios.They warned us in Paris about it, remember?
V Paříži nás před tím varovali, vzpomínáš?That's why they warned everyone of the attack.
To je důvod, proč oni varovali každý z útoku.They warned me I would have to face a great trial.
Varovali mne, že mě čeká těžká zkouška.Once they warned me. There is no time.
Jednou mě varovali. Není čas.They warned us. No, no, it… It wouldn't have mattered.
Varovali nás.- Ne, na tom nezáleželo.I see. They warned me I would have to face a great trial.
Varovali mne, že mě čeká těžká zkouška.- Chápu.They warned of poisonous gases by dying.
Kanáři je varovali před jedovatými plyny tím, že uhynuli.Why? They warned us something like this could happen?
Varovali mě, že se něco takového může stát. Proč?
