What is the translation of " THIS ANOTHER ONE " in Czech?

• to další

Examples of using This another one in English and their translations into Czech

Is this another one of his?
Je to další z jeho?

About this GQ. Is this another one of your rehearsals?
K té pohotovosti. Je to další z vašich nácviků?

This another one of your trashy vampire movies?- Good?
Dobře. Není to další z tvejch posranejch upířích filmů?

Oh, God, is this another one of his.
Je to další z jeho… Pane Bože.

Is this another one of your games?
Je tohle další tvoje hra?

Mm-hmm. Is this another one of his… Oh, God.
Je to další z jeho…-- Mm--hmm. Pane Bože.

Is this another one of your psych ops designed to break me, Hetty?
Je tohle jedna z vašich psycho operací navržená aby mě zlomila, Hetty?

Is this another one of your jokes?
Je to další z vašich vtipů?

Is this another one of your stunts?
Je to další z vašich triků?

Is this another one of your schemes?
Je to další z tvých plánů?

Is this another one of your charities?
Je to další z tvých charit?

Is this another one of your swindles?
Je to další z tvých podvodů?

Is this another one of your tricks?
Je to další jeden z tvých triků?

Is this another one of your inventions?
Je to další z tvých vynálezů?

Is this another one of your rehearsals?
Je to další z vašich nácviků?

Is this another one of your stories?
Je to zase jedna z tvých historek?

Or is this another one of their chess games?
Nebo je to další z jejich šachových her?

Is this another one of his…- Mm-hmm. Oh, God.
Je to další z jeho…-- Mm--hmm. Pane Bože.

Is this another one of your sick experiments?
Je tohle další z tvých zvrácených experimentů?

Is this another one of your eidolons?
Je to další z vašich eidolonů? To je Attrox?

Is this another one of your tawdry little tricks?
Je tohle další z tvých laciných hloupých triků?

Is this another one of your drug-fuelled fantasies?
Je to další vaše drogami stimulovaná fantazie?

Is this another one for the walls of the Academy, Maniac?
Je tohle další dílo pro stěny Akademie, Maniaku?

Good. This another one of your trashy vampire movies?
Dobře. Není to další z tvejch posranejch upířích filmů?

Is this another one of your tall tales, Uncle Babi?
Nebude tohle další z tvých ocasatých pohádek, strýčku Babi?

Look at this, another one of our classic bathroom gabfests.
Podívej se na to, další z našich toaletových pokeců.

Is this another one of these social networking things?
Je to další z těch věciček na sociálních sítích?

Look at this, another one of our classic bathroom gabfests. In the bathroom.
Na toaletě. Podívej se na to, další z našich toaletových pokeců.

Is this another one of the measures. The Android put in place before you took over?
Je to další opatření, které provedla Android, než jsi nad ní převzal kontrolu?