What is the translation of " THIS NEXT " in Czech?

• tenhle další
• tahle další
• tom příští
• tomto následujícím
• to příště
• tuhle další
• tomhle dalším
• to příští

Examples of using This next in English and their translations into Czech

This next part.
Tahle další část.

Answer this next, okay?
Vyplníš to příště, jo?

This next piece is big.
Tenhle další kousek je velkej.

I dedicate this next poem.
Tuhle další báseň jsem věnovala.

This next cut is a bit painful.
Tenhle další škrt bude bolet.

Let's pick up on this next week.
Navážeme na to příští týden.

In this next life?
V tomhle dalším životě?

We will talk about this next week.
Promluvíme si o tom příští týden.

Sing♪ this next part.
Tuhle další část.

You know, let's talk about this next week, okay?
Víš co, promluvíme si o tom příští týden, ano?

This next precinct is pivotal.
Tenhle další okrsek je klíčový.

We will talk about this next week, Lorelai.
Probereme to příště.- Ne.

This next part's gonna be tricky.
Tahle další část bude komplikovaná.

Let's talk about this next week.
Víš co, promluvíme si o tom příští týden.

Hey, this next lap dance is on me.
Hej, tenhle další tanec na klíně je na mě.

Wait a minute, is this next Wednesday?
Počkej moment, je to příští středa?

This next part is a little hard to watch.
Tahle další část, je trochu drsnější.

Thank you so much. This next song is really something special.
Tahle další píseň je opravdu speciální. Moc děkuji.

This next part might be a bit of a problem.
Tahle další část bude větší problém.

As a matter of fact, this next round is on you two ladies.
Jako ve skutečnosti, to příští kolo je na vás dvě dámy.

This next trick is called Taming the Dragon!
Tenhle další trik se jmenuje"krocení draka!

You're welcome. In this next bit, I think I'm gonna cry.
V tomhle dalším záběru, myslím že budu brečet.- Není zač.

This next part. Now, let us join hands and.
Tuhle další část. Teď, chyťme se za ruce a zazpívejme.

Yes. I need you to discipline yourself on this next pass.
Chci, abyste se sám usměrnil v tomto následujícím spojení. Ano.

Now, this next part's gonna go very badly.
Teď, tahle další část půjde velmi špatně.

I need you to discipline yourself on this next pass. Yes.
Ano. Chci, abyste se sám usměrnil v tomto následujícím spojení.

Then there's this next group, and then there's me.
Pak tahle další skupinka, a pak já.

This next song is really something special. Thank you so much.
Tahle další píseň je opravdu speciální. Moc děkuji.

Why don't we talk about this next week when you, uh… when you come back?
Promluvíme si o tom příští týden, až… až zase přijdete?

This next song is the one for this part of the funeral.
Tahle další písnička je pro tuhle část pohřbu.