What is the translation of " THIS NEXT " in Russian?

[ðis nekst]
[ðis nekst]
в этот очередной
this next
на этой
on this
at this
at that
on that
in this
in that
to this
for this
of this
upon this
этой следующей
this next
это следующее
this next
этом следующем
this next

Examples of using This next in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Now, this next rubber.
А вот следующий роббер.
Could you play this next?
Вы не могли сыграть следующим вот это?
In this next phase of itself.
В этой следующей своей фазе.
I'm not going to do this next.
Я не собираюсь заниматься этим дальше.
This next scene could get pretty graphic.
Ледующа€ сцена довольно красочна.
Let's talk about this next session.
Давай поговорим об этом на следующей сессии.
This next song is a request from someone named… BrokenDam?
Следущая песня- заказ от Broken Dam?
Can't we talk about this next week?
Не могли бы мы обсудить это на следующей неделе?
This next video's from the south palm city branch.
Это следующие видео с южной части палм сити.
Tasha, we need the money from this next job.
Таша, нам нужны деньги с этой новой работы.
Remind me about this next guy, the… the rapist.
Напомни мне об этом другом парне,… насильнике.
This next song's going out to all the goldfish down by the Azores.
Это следующая песня посвящается Золотой Рыбке, живущей рядом с Азорами.
Very important! read this next paragraph carefully.
Очень важно! прочтите этот следующий параграф внимательно.
Roxie: This next question comes from our French translator.
Рокси: Этот следующий вопрос пришел от нашего французского переводчика.
Let's be a healthy example to this next generation!
Давайте же быть здоровым примером этому следующему поколению!
Maybe this next singer has just what he wants.
Может быть наш следующий артист имеет то, что хочет Адам.
And we can talk about this next week, when you come in.
И поговорим об этом на следующей неделе, когда придешь на прием.
So this next paragraph is not on the streaming audio. What am I going to do with him?
Так что этот следующий абзац не на потоковом аудио- просим прощения за это?
Achieve full control with this next generation cash register software!
Добиться полного контроля с этой следующего поколения программного обеспечения кассового!
This next stage in my research… It could be the answer to taking away your ability.
Этот новый этап в моих исследованиях, возможно ответит на то, как убрать твою способность.
Requests the SecretaryGeneral to keep the Council regularly informed of the situation on the ground as Liberia enters this next critical phase and to provide by 15 February 2011 a midterm report and by 15 August 2011 a report on the issues addressed in paragraphs 2, 5 and 9 above;
Просит Генерального секретаря регулярно информировать Совет о ситуации на местах в период, когда Либерия вступает в этот очередной важнейший этап, и представить промежуточный доклад к 15 февраля 2011 года и доклад о вопросах, затронутых в пунктах 2, 5 и 9, выше-- к 15 августа 2011 года;
This next page of the Installer allows you to specify which features are installed initially.
На этой странице вы можете указать, какие компоненты программы будут установлены.
Further requests the Secretary-General to keep it regularly informed of the situation on the ground as Liberia enters this next critical phase, and to provide by 15 February 2011 a midterm report and by 15 August 2011 a report on the issues addressed in paragraphs 2, 5, and 9;
Просит далее Генерального секретаря регулярно информировать Совет о ситуации на местах в период, когда Либерия вступает в этот очередной важнейший этап, и представить доклад к середине срока-- к 15 февраля 2011 года-- и доклад о вопросах, затронутых в пунктах 2, 5 и 9,-- к 15 августа 2011 года;
Thanks to this next button, your next chatting buddy will come to you instantly.
Благодаря этой следующей кнопки, ваш следующий чате приятель придет к вам мгновенно.
When I deliver this next load, it will get me another half mil.
Когда я поставить этот следующий нагрузку, он будет получать мне еще пол мельницу.
At this next session, a joint WP.6- WP.7 workshop on traceability and related matters will be organized.
На этой следующей сессии будет организовано совместное рабочее совещание РГ. 6- РГ. 7 по отслеживаемости и смежным вопросам.
I have been assigned to this next phase of development within the Magisterial Mission.
Я получил назначение на эту следующую фазу развития в составе Арбитражной Миссии.
This next page of the wizard allows you to specify the destination in which to install the Altium Infrastructure Server.
На этой странице мастера будет предложено указать путь, где будет установлен сервер Altium Infrastructure Server.
Further requests the Secretary-General to keep it regularly informed of the situation on the ground as Liberia enters this next critical phase, and to provide by 30 April 2012 a report on the issues addressed in paragraphs 2, 5, and 7, including recommendations for appropriate Security Council action, and expresses an intention to consider these recommendations in a timely manner;
Просит далее Генерального секретаря регулярно информировать Совет о ситуации на местах в период, когда Либерия вступает в этот очередной важнейший этап, и представить к 30 апреля 2012 года доклад о вопросах, затронутых в пунктах 2, 5 и 7, включая рекомендации в отношении принятия Советом Безопасности надлежащих мер, и выражает намерение своевременно рассмотреть эти рекомендации;
This next stage requires talks with the Department of Humanitarian Affairs in order to update the previous agreement, reached in 1994.
Этот следующий этап диктует необходимость проведения переговоров с Департаментом по гуманитарным вопросам, с тем чтобы обновить предыдущую договоренность, достигнутую в 1994 году.
Results: 70, Time: 0.068

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian