What is the translation of " THIS BROADCAST " in Czech?

• toto vysílání
• té zprávě
• tomto vysílání

Examples of using This broadcast in English and their translations into Czech

Stop this broadcast! OK!
Zastavte to vysílání! OK!

If you can hear this broadcast.
Pokud slyšíte toto vysílání.

This broadcast is from 1979.
To vysílání je z roku 1979.

Where does this broadcast from?
Odkud tohle vysílání jde?

This broadcast is your fault.
Tohle vysílání je tvá chyba.

We need to stop this broadcast.
Musíme to vysílání zastavit.

This broadcast will be seen all over the world.
Tento přenos se bude vysílat po celém světě.

Is there any truth to this broadcast?
Je na té zprávě něco pravdy?

I control this broadcast.- Hey! SCREENSLAVER!
To já ovládám tohle vysílání… Hypnotizér!

Us, too. Miss Hines, this broadcast.
I pro nás. Slečna Hinesová, toto vysílání.

We interrupt this broadcast due to technical difficulties.
Z technických důvodů přerušujeme toto vysílání.

SCREENSLAVER!- I control this broadcast.
To já ovládám tohle vysílání… Hypnotizér.

If you copy this broadcast, please respond.
Pokud slyšíte toto vysílání, odpovězte prosím.

Do they? Is there any truth to this broadcast?
Opravdu? Je na té zprávě něco pravdy?

Miss Hines, this broadcast Us, too.
I pro nás. Slečna Hinesová, toto vysílání.

Which is why you are now seeing this broadcast.
Což je i důvod, proč právě sledujete toto vysílání.

We interrupt this broadcast with a breaking story.
Přerušujeme tenhle přenos s exkluzivní zprávou.

Follow the instructions you hear in this broadcast.
Následujte instrukce které uslyšíte v tomto vysílání.

Yes, sir, this broadcast has a different point of origin on land.
Ano, pane, toto vysílání má jiný počáteční bod na souši.

Is there any truth to this broadcast? Do they?
Je na té zprávě něco pravdy?

We dedicate this broadcast and final interview to his memory.
Chceme věnovat toto vysílání a poslední rozhovor, co udělal, jeho památce.

Perhaps 400 million persons or so watching this broadcast.
Možná až 400 milionů lidí sledovalo toto vysílání.

We interrupt this broadcast to bring you some breaking news.
Přerušujeme toto vysílání, abychom vám přinesli aktuální zprávy.

Something terrible will happen if we don't stop this broadcast!
Jestli nezastavíme tohle vysílání, stane se něco strašného!

We interrupt this broadcast to bring you a breaking news story.
Přerušujeme toto vysílání, abychom vám přinesli bleskovou zprávu.

We have already advised potential distributors of this broadcast schedule.
Už jsme o tomto vysílání uvědomili potenciální distributory.

If you can hear this broadcast, tell the package to abort mission.
Jestli slyšíte tohle vysílání, řekněte balíčku, že se mise ruší.

Do not attempt to reply on your own frequencies to this broadcast.
Nepokoušejte se odpovědět na své vlastní frekvenci na toto vysílání.

If anyone's receiving this broadcast, I implore you to do the same.
Pokud někdo přijímá toto vysílání, žádám vás, abyste udělal totéž.

This broadcast will become illegal'Recording or possessing a copy of.
Nahrávání nebo vlastnění nahrávky tohoto vysílání bude protizákonné.