What is the translation of " THIS CHART " in Czech?

• tento graf
• tato tabulka
• tohle schéma
• téhle kartě
• tenhle diagram
• tuhle kartu

Examples of using This chart in English and their translations into Czech

This chart is a mess.
Ta karta je fušeřina.

See, I made you this chart.
Vidíš, udělal jsem tohle schéma.

On this chart it is.
Na tomto grafu vidíš, že ano.

Where's Pierce on this chart?
Kde je na tom diagramu Pierce?

This chart isn't for Charles James.
Tenhle diagram není Charlese Jamese.

Yes, and look at this chart.
Ano, a podívej se na tento graf.

This chart is for reference only.
Tato tabulka slouÏí pouze pro informaci.

May I have this chart, please?
Můžu si půjčit tu mapu, prosím?

My name's not going on this chart.
Ale na tuhle kartu se nepodepíšu.

That's not… this chart doesn't prove that.
To není… Tahle karta to nedokazuje.

Because we have made this chart of.
Protože jsme si udělali tento graf.

There's this chart, it goes like this..
Je tam tato schéma, vypadá takto.

Let me show you something. Check out this chart.
Podívej se na tenhle graf.

I'm puzzled by this chart, dr. Wheeler.
Jsem z této karty zmatený, doktore Wheelere.

This chart maps all the security alarms.
Tento diagram mapy jistí bezpečnostní alarm.

According to this chart, Regina. Says who? Hey?
Regina.- Podle těchto záznamů, Ahoj.- Řekl kdo?

We don't want that. We want…- You like this chart better, right?
Víc se ti líbí tenhle graf, že?

Can we make this chart more accessible?-Max?
Můžeme tenhle graf nějak zpřístupnit divákovi?- No?- Maxi?

There's nothing out of the ordinary in this chart.
V téhle kartě není nic co by vybočovalo z normálu.

But this chart… a male, but it's definitely not your father.
A tenhle graf, muže, ten rozhodně není tvůj otec.

He stayed. But if his name shows up on this chart.
Tak tady zůstala. Ale pokud je její jméno na téhle kartě.

Now, this chart is from Slovakia's premiere lens manufacturers.
Tak, tahle tabulka je od slovenského výrobce cocek.

But if his name shows up on this chart, he stayed.
Ale pokud je její jméno na téhle kartě, tak tady zůstala.

This chart as requested by I, shows the victims' times of deaths.
Je tento diagram koncipován podle času smrti obětí.

I know, I know, butjust look at this chart on page three.
Ale jen se podívej na tu tabulku na straně tři. Já vím.

I downloaded this chart of Hot Dog Hauss corporate structure.
Stáhnul jsem si tuto tabulku složení firmy Hotdog Haussu.

Unless otherwise noted in text, tighten all hardware in accordance with this chart.
Pokud není v textu uvedeno jinak, dotahujte veškeré upínací prvky dle této tabulky.

I have prepared this chart to help explain everything.
Připravila jsem tenhle nákres, který vše pomůže lépe vysvětlit.

This chart as requested by I, shows the victims' times of deaths.
Tento graf, který si vyžádal L, ukazuje časy úmrtí obětí.

Julie and I have to carry this chart to this patient's room.
Musíme s Julií donést tuhle kartu k pacientovi.