What is the translation of " THIS DRUNK " in Czech?

• ten opilec
• tento opilý
• toho opilého

Examples of using This drunk in English and their translations into Czech

This drunk is Zenjiro.
Tenhle opilec je Zenjiro.

Was she really this drunk?
Byla fakt takhle vožralá?

This drunk, just stomped her.
Ten opilec, zdupal jí.

Who would marry this drunk?
Kdo by stál o takového ožralu?

This drunk woman raped me.
Ta opilá ženská mě znásilnila.

I have never been this drunk in my life!
V životě jsem nebyl takhle ožralej!

This drunk insulted the lady.
Ten opilec jen urazil tuhle dámu.

Bumped into this drunk, broke the clock.
Vrazí do vožraly, spadne a hodiny rozbije.

This drunk just insulted the lady.
Ten opilec jen urazil tuhle dámu.

I don't know when you gonna be this drunk again.
Nevím,, pokud to bude tento opilý znovu.

This drunk nearly killed my friend.
Ten vožrala málem zabil mou kámošku.

I don't think I have ever seen you this drunk.
Takhle opilého jsem tě asi ještě neviděla.

This drunk motorcyclist coming straight at me.
Ten opilý motocyklista jel přímo na mně.

I got to cut off this drunk shop teacher's fingers.
Musím tomu opilému učiteli uříznout prsty.

There is no other place to put this drunk?
To nemáte jiný místo, kam dát toho opilce?

Amazingly, this drunk driver Turns left into oncoming traffic!
Úžasné, tento opilý řidič zatáči doleva do protějšího pruhu!

Why didn't the bartenders cut him off if he was this drunk?
Proč mu barmani nepřestali nalívat, když byl takhle opilý?

I haven't been this drunk, you know, since… Queen Victoria's coronation.
Nebyla jsem takhle opilá od… korunovace královny Viktorie.

You ended up with your first son. Last time she was this drunk.
Skončila v jiném stavu. Dej pozor, když byla naposledy takhle opilá.

But when you get this drunk, you usually drunk dial your exes.
Ale když jsi takhle opilá, tak obvykle voláš svým bývalým.

Drunk dial your exes. But when you get this drunk, you usually.
Ale když jsi takhle opilá, tak obvykle voláš svým bývalým.

Last time she was this drunk, you ended up with your first son.
Skončila v jiném stavu. Dej pozor, když byla naposledy takhle opilá.

The whole room started buzzing and everyone zeroed in on this drunk Russian guy.
Celá hospoda se rozhučela a všichni zírali na toho ožralýho Rusáka.

So, this drunk, with a knife, is outrunning my old partner, Korsak.
Takže, ten opilec s nožem utíkal mému starému parťákovi Korsakovi.

The whole room started buzzing and everyone zeroed in on this drunk Russian guy.
A všichni se zaměřili na toho opilého rusáka Celá místnost začala bzučet.

Okay, I promise you, Gwen, this drunk, crime-committing person, she's history.
Fajn, slibuju ti, Gwen, že tahle opilá, zločiny páchající osoba je minulostí.

And even forgetting about Carrie and all the screwed up history we have, I would never take advantage of any girl who is clearly this drunk.
A i kdybych zapomněl na Carrie a na naši podělanou společnou historii, nikdy bych nevyužil žádnou holku, která je takhle opilá.

Converted into a prophet by wine, This drunk, pulled me from the abyss. in one sentence.
Prostou větou: mě vyvedl z temnoty Tento opilec, z kterého víno učinilo proroka.

That's about when this drunk woman offered to flash me if I agreed to buy her a beer and share it with her.
Potom ke mně přišla ta opilá holka, že mi ukáže prsa, když prý jí koupím pivo a rozdělím se s ní.

And everyone zeroed in on this drunk Russian guy and the girl he came in with. The whole room started buzzing.
A všichni se zaměřili na toho opilého rusáka Celá místnost začala bzučet.