What is the translation of " THIS EMAIL " in Czech?

tento e-mail
tato e-mailová
this email
tenhle email
tomto e-mailu
this email

Examples of using This email in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Look at this email.
Koukni na tenhle email.
This email isn't for Tyrell.
Ten email není pro Tyrella.
Check out this email.
Podívejte se na tenhle email.
This email is just emojis.
V tom emailu jsou jenom smajlíci.
Did you guys see this email?
Viděli jste tenhle e-mail?
People also translate
I need this email decrypted.
Potřebuju dešifrovat tenhle e-mail.
You should have read this email.
Měli jste ten e-mail vidět.
Mr. Cahill, this email makes a strong case.
Pane Cahille, tento email podporuje tvrzení.
And I did not send this email.
A tenhle email jsem neposlal.
You explain this email. Oh, I'm sorry, Phyllis.
Promiň, Phyllis. Vysvětli mi tento e-mail.
I'm just gonna forward myself this email.
Já si ten email pošlu.
You explain this email, okay?
Vysvětli mi tento e-mail, dobře?
This email, you call Lester McClintock"Mo.
V tomto e-mailu nazýváte Lestera McClintocka"Mo.
I just got this email.
Zrovna jsem dostal tenhle e-mail.
This email is full of secret access codes.
Tenhle e-mail je plný tajných přístupových hesel.
Mr. cahill, this email.
Pane Cahille, tento email podporuje tvrzení.
This email spoke of the'post-Detroit era.
Tento e-mail hovořil o"období po událostech v Detroitu.
I just need to finish this email.
Jen potřebuji dokončit tento e-mail.
This email gets out… You're completely right to be worried.
Ten email se dostane ven… Máš plné právo mít obavy.
Do you remember getting this email?
Vzpomínáš si, že bys ten e-mail dostal?
I really had to send this email to avoid being scooped.
Musel jsem ten email poslat, aby mě nekdo nepředběhl.
How the heck did we get this email?
Jak jsme, hergot, tenhle e-mail dostali?
This email was written before the first victim was murdered.
Tenhle email byl naspán před zavražděním první oběti.
Sorry, do you mind if I just finish this email?
Promiň, vadilo by ti, kdybych dokončila tenhle e-mail?
So you sent this email to a woman, an actual human woman?
Takže vy jste poslal tenhle email ženě, opravdové žijící ženě?
You will see your‘License Key'specified in this email.
Uvidíte vaše‘licenční klíč", uvedené v tomto e-mailu.
Well… the expert came up with this email exchange from three years ago.
Znalec našel tuhle e-mailovou výměnu z doby před 3 lety.
What if I were to tell you that we have a copy of this email?
Co kdybych vám řekl, že máme kopii toho emailu.
Ok, so what would this email have to do with two friends fighting?
Ok, co by tenhle email mohl mít společného s hádkou dvou kamarádek?
Since, uh… nobody else was able to find anything on him, this email is… something.
Když ho nikdo nebyl schopen najít, ten email je něco.
Results: 129, Time: 0.0729

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech