Examples of using This envelope in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
And he's in this envelope.
A je… v téhle obálce.And this envelope for you.
I was handed this envelope.
In this envelope are $1,500.
V téhle obálce je 1500.My name. It's in this envelope.
Mé jméno. To, které je v téhle obálce.This envelope was in my room.
Tuhle obálku jsem měl v pokoji.There's a sizeable check in this envelope.
V téhle obálce je úctyhodný šek.Deliver this envelope to Pak Ha.
Dej tuhle obálku Park Ha-ce.The answers you need are in this envelope.
Odpovědi, které potřebuješ, jsou v téhle obálce.This envelope is for your father.
Tahle obálka je pro vašeho otce.But before he did,he had this envelope sent to me.
Ale než to udělal,poslal mi tuhle obálku.In this envelope is our future.
V téhle obálce je… naše budoucnost.And the francs are in this envelope marked"rancs.
A pesety jsou v téhle obálce nadepsané"pesety.In this envelope is your future.
V téhle obálce je tvoje budoucnost.You're saying that bank documents were inside this envelope.
Tvrdíš, že takový bankovní dokument byl uvnitř téhle obálky.And this envelope I use as a wallet.
Tuhle obálku používám jako peněženku.I shut up about the 4400 and this envelope goes in a vault somewhere?
Unesených a tahle obálka zmizí? Mám mlčet ohledně 4400?This envelope feels about two g's light.
Tahle obálka se zdá o dva tácy lehčí.To your living quarters. In this envelope you will find the address and keys.
K vašemu obytnému prostoru. V téhle obálce najdete adresu a klíč.This envelope… it's not a directive. Hannah.
Hannah, tahle obálka neudává směr.And when he found out that I usually take this route he gave me this envelope.
Když se dozvěděl, že sem mám cestu, dal mi tuhle obálku.Hannah, this envelope… it's not a directive.
Hannah, tahle obálka neudává směr.If you make it across the border,you must get this envelope to Denmark.
Podaří-li se ti dostat se přes hranice,musíš dostat tuhle obálku do Dánska.I got this envelope at the Blue and Gold.
Dostala jsem tuhle obálku od Modré a Zlaté.I'm leaving this envelope here for Guitart's son.
Nechám tady tuhle obálku pro Guitartova syna.This envelope contains the profiles of 142 of your children.
Tahle obálka obsahuje údaje o 142 tvých dětech.And if I were, this envelope would be much bigger.
A kdybych spala, tak tahle obálka by byla mnohem větší.And this envelope was recovered from the locker.
A tahle obálka byla nalezena ve skříňce.We put it in this envelope that was invented by some Dutch in 1773.
Dáváme ho do téhle obálky co vymyslel nějakej holandskej( píp) v roce 1773.In this envelope is a list of names and photos of the individuals.
V téhle obálce je seznam jmen a fotky těch lidí.
