What is the translation of " THIS ENVELOPE " in Vietnamese?

• phong bì này

Examples of using This envelope in English and their translations into Vietnamese

What is this envelope?
Phong bì gì thế này?

This envelope way too thin.
Mà cái phong bì này cũng quá mỏng.

And what is this envelope?
Phong bì gì thế này?

This envelope is from Alex's office.
Phong bì này là từ văn phòng của Alex.

Do NOT open this envelope.
Vui lòng không mở phong bì này.

Take this envelope and we are through.
Cầm lấy cái phong bì này và chúng ta xong việc.

I put banknotes for $300 inside this envelope.
Tôi bỏ$ 300 vào phong bì này.

It was in this envelope from 1965.
Nó ở trong bao thư này từ năm 1965.

So Gwen, I'm going to hand you this envelope.
Gwen, tôi sẽ đưa phong bì này cho bạn.

When was this envelope delivered?".
Phong thư này được đưa tới lúc nào vậy?”.

Hey, Wolverine, will you help me cut this envelope open?
Anh cắt giúp em để mở cái hộp này?

This envelope is oddly medical-licensed shaped.
Cái phong bì này nghe mùi như bằng của tôi vậy.

Jesus, what is it with this envelope?
Chúa ơi, có cái gì trong cái phong bì đó vậy?

This envelope that was in her trunk, there's another one.
Chiếc phong bì này được đặt trong hòm của cô bé, còn 1 chiếc khác nữa.

Write your name on the back of this envelope.
( Hãy viết tên của bạn vào mặt sau của tờ giấy này).

Naked viruses do not have this envelope because they exit the cell by lysing it.
Virus Naked không có phong bì này bởi vì họ thoát khỏi tế bào bằng cách lysing nó.

IMPORTANT: Do not break the seal or open this envelope.
QUAN TRỌNG: Không phá vỡ con dấu hoặc mở phong bì này.

Now if you would be so kind, this envelope, it's still a little light.
Giờ nếu ông thấy đúng, thì phong bì này… nó vẫn rất nhẹ đấy.

Most Windows clients should never at any point need to know this envelope exists.
Hầu hết người dùng Windows không bao giờ cần phải biết thư mục này tồn tại.

In this envelope, I got enough hard evidence… to put away Mossi Kasic for a lot of years.
Trong phong bì này, tôi có đầy đủ chứng cớ vững chắc… để tống Mossi Kasic vào tù hàng chục năm.

When Holly visits, take her to my fort in the back yard and give her this envelope.".
Khi Holly ghé thăm, dẫn cô ấy đến thành lũy của con ở sân sau và đưa cho cô ấy chiếc phong bì này.".

Now she took this envelope from her knapsack and slipped it into one of the old math notebooks in his drawer.
Cô lấy cái phong bì ra khỏi cặp và nhét nó vào một trong những cuốn vở toán cũ trong ngăn bàn của cậu ta.

When Holly visits, take her to my fort in the back yard… and give her this envelope.".
Khi Holly tới thăm, đưa cô ấy tới thành phòng ngự của con ở sân sau… và đưa cho cô ấy chiếc phong bì này.".

(Laughter)"Inside this envelope is the ripped up remains of a suicide note I didn't use.
( Tiếng cười)" Bên trong chiếc phong thư này là những mảnh vụn còn sót lại của bức thư tuyệt mệnh mà tôi đã không dùng đến.

Now, Gwen, before we begin, I would like to point out a piece of the puzzle, which is here in this envelope, and I will not go near it.
Nào giờ, Gwen, trước khi bắt đầu, tôi sẽ chỉ cho bạn một phần của trò chơi, nó ở trong phong bì này, và tôi sẽ không đến gần nó.

After the protostar blows away this envelope, it is optically visible, and appears on the stellar birthline in the Hertzsprung-Russell diagram.
Sau khi tiền sao này lấy hết khí và bụi bao bọc, nó có thể nhìn thấy được về mặt quang học và xuất hiện trên đường sinh của sao trong sơ đồ Hertzsprung- Russell.

It turns out one of the reasons it's so inexpensive today to route a piece of mail across the countries, in the US and internationally, is that when you write an envelope like this, it turns out there's a learning algorithm that has learned how to read your handwriting so that it can automatically route this envelope on its way, and so it costs us a few cents to send this thing thousands of miles.
Là rằng khi bạn viết một phong bì như thế này, nó chỉ có một học tập thuật toán đã học như thế nào để đọc của bạn tay viết vì vậy mà nó có thể tự động tuyến đường này phong bì trên đường, và vì vậy, nó chi phí cho chúng tôi một vài xu để gửi điều hàng ngàn dặm.

I don't know what is inside this envelope, but, unless it is something pretty definite, I shall be much tempted to take the next down-river boat and catch the Bolivia at Para.
Tôi không biết trong chiếc phong bì này có cái gì nhưng nếu trong đó toàn những thứ lờ mờ thì tôi sẽ nhảy lên thuyền xuôi dòng về Para và đón tàu Bolivia về nước Anh ngay.

Another fun fact is, this is what we actually send out there as a standard diagnostic tool, but here in this envelope I have 30 different foldscopes of different configurations all in a single folder.
Một việc thú vị nữa là, đây thực chất là một công cụ chẩn đoán tiêu chuẩn ta đưa ra, chứa đựng được trong chiếc phong bì này. Tôi có 30 chiếc Foldscope khác nhau với các cấu hình khác nhau, tất cả trong duy nhất một bìa giấy.

Pushing this envelope allows for the continuous push in our culture, and it provides a context for people to connect to the idea that the ability to meet the rising rate of change is in fact as important a skill as any.”.
Đẩy phong bì này cho phép thúc đẩy liên tục trong văn hóa của chúng tôi và nó cung cấp một bối cảnh để mọi người kết nối với ý tưởng rằng khả năng đáp ứng tốc độ thay đổi đang gia tăng trên thực tế là một kỹ năng quan trọng như bất kỳ.