What is the translation of " THIS ENVELOPE " in Polish?

[ðis 'envələʊp]
[ðis 'envələʊp]
pula ta
tą kopertę
te koperte

Examples of using This envelope in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Just this envelope.
Tylko tą kopertę.
Lies either a pony or an ass-whooping. In this envelope.
W tej kopercie jest kucyk albo lanie.
Are in this envelope.
Są w tej kopercie.
This envelope is for your father.
Ta koperta jest dla twojego ojca.
She gave you this envelope?
Dała ci tą kopertę?
In this envelope are $1,500.
W tej kopercie jest 1500 dolarów.
They're in this envelope.
Dane są w tej kopercie.
Take this envelope and we are through.
Weź tę kopertę i jesteśmy za.
There's $1,000 in this envelope.
W tej kopercie jest tysiąc dolarów.
In this envelope is our future.
W tej kopercie jest nasza przyszłość.
Do you know how this envelope got here?
Wiesz jak ta koperta tu trafiła?
In this envelope is your future.
W tej kopercie jest twoja przyszłość.
There is money in this envelope, Horatio.
W tej kopercie są pieniądze, Horatio.
This envelope came for me the day after.
Ta koperta przyszła do mnie dzień po.
Give him this envelope, too.
Daj mu też tą kopertę.
This envelope is oddly medical-licensed shaped.
Ta koperta jest dziwnie w kształcie licencji medycznej.
I was handed this envelope, downstairs.
Dostałam tę kopertę na dole.
If russian pig gets his hands on this envelope.
Jeśli rosyjska świnia dostanie tę kopertę w swoje ręce.
I will open this envelope," I thought.
Otworzę tą kopertę," myślałam.
This envelope has three long-range sniper bullets in it.
Ta koperta zawiera trzy pociski dalekiego zasięgu.
And in this envelope.
A w tej kopercie jest wszystko o miejscach mojego pobytu.
With a trip to California. I'm only leaving this envelope.
Opuszczam tylko tę kopertę z wycieczką do Kalifornii.
You take this envelope to JFK Airport.
Zabierzecie tą kopertę na Lotnisko JFK.
You're saying that bank documents were inside this envelope.
Twierdzisz, że w tej kopercie były dokumenty bankowe.
I got this envelope at the Blue and Gold.
Dostałam tę kopertę w Blue and Gold.
If you make it across the border, you must get this envelope to Denmark.
Jeśli dotrzesz do granicy musisz/dostarczyć tą kopertę do Danii.
I found this envelope in Compton's sea chest.
Znalazłam tę kopertę w skrzyni Comptona.
When Holly visits,take her to my fort in the back yard… and give her this envelope.
Gdy przyjedzie Holly,zabierz ja do fortu w ogrodku i daj te koperte.
In this envelope, there is a key. Let me explain.
W tej kopercie jest klucz. Już wyjaśniam.
Now if you would be so kind, this envelope, it's still a little light.
Teraz, jeśli pozwolisz, ta koperta jest wciąż troszkę za lekka.
Results: 175, Time: 0.0457

How to use "this envelope" in an English sentence

Today this envelope is filled with detritus.
This Envelope will be shipped via priority.
Will you give this envelope to Anton?
Will you give this envelope to Elliot?
Did this envelope come from the buyer?
Will you give this envelope to Patty?
This envelope opens on the long side.
Kenyon Excuse this Envelope I pray you.
This envelope is called the efficient frontier.
Apparently this envelope just has different tastes.

How to use "tę kopertę, tej kopercie" in a Polish sentence

Kaczyński to nadczłowiek - uniósł tę kopertę jedną ręką.
W tej kopercie wysyłałam też prośbę do Marty Juras, Sławomira Orzechowskiego, Borysa Szyca oraz Piotra Garlickiego, niestety od nich nie otrzymałam odpowiedzi.
Myślałam sobie, że w tej kopercie nic nie będzie, albo będzie coś strasznego, pojawiły się ogromne lęki.
Jednak gdy otworzyłam wreszcie tę kopertę i zobaczyłam kartonik przypominający mi widok apteki przypomniałam sobie iż czekam na produkt, który wedle producenta wzmacnia odporność.
Znam wiele parafii, gdzie księża nie zbierają pieniędzy, albo w jednym domu wezmą, a w drugim zostawią tę kopertę.
Jest koperta… W tej kopercie przechowuje się potwierdzenia dokonanych przeglądów.
Gdyby w tej kopercie umieścić moduł z zegarków Pro Trek Smart, powstałaby naprawdę interesująca konstrukcja.
Swibku niestety największymi literami jest na tej kopercie PRZESYŁKA REKLAMOWA, a ponieważ nie ma nigdzie numeru przesyłki poleconej, podejrzewam, że jest to przesyłka zwykła.
Jeśli Nabywca woli kopertę bąbelkową, proszę o dopłatę 2 zł na tę kopertę, bo muszę ją kupić.
Może to właśnie on był w tej kopercie? - Louis podniósł głowę.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish