What is the translation of " THIS EQUATION " in Czech?

• tato rovnice
• této rovnici
• tuto rovnici
• této rovnice

Examples of using This equation in English and their translations into Czech

Is this equation correct?
Je tato rovnice správná?

Did they supply this equation?
Dali mu tuto rovnici?

Is this equation correct?
Je tahle rovnice správně?

How did he arrive at this equation?
Jak na tu rovnici přišel?

This equation describes how gravity behaves.
Tato rovnice popisuje chování gravitace.

I have seen this equation before.
Tuto rovnici jsem už viděl.

But me, I don't factor into this equation.
Do té rovnice já nezapadám.

This equation has no match on record. I'm sorry.
Ta rovnice se neshoduje s žádným záznamem.

He has no leverage in this equation.
V téhle rovnici už nemá páku.

This equation can apply to any nomadic population.
Tahle rovnice se dá aplikovat na jakoukoli kočující populaci.

You don't add anything to this equation.
Do týhle rovnice nezapadáš.

This equation is the molecular formula for silver fulminate.
Toto rovnice je molekulární vzorec fulminátu stříbra.

Where's Sarah in this equation, Tom?
Kde v té rovnici je Sarah, Tome?

Is this equation correct? i'm not going to know that anymore?
Je tato rovnice správná? Co, tak pokud uděláte chybu, už se to nedozvím?

Do you know what this equation suggests?
Víte, co znamená tato rovnice?

Perhaps proximity is not a factor in this equation.
Možná v této rovnici není faktorem vzdálenost.

Anything outside of this equation is not normal.
Všechno mimo tuto rovnici je považováno za nepřirozené.

Now who can figure out… The rest… Of this equation?
Kdo přijde na zbytek této rovnice?

But then it jumps to this equation… which determines velocity increments.
Ale pak to skočí na tu rovnost… která určuje rychlost platových postupů.

What bobby seale added to this equation.
Bobby Seale k této rovnici přidal.

This equation can be used to calculate time remaining until viable surface re-habitation.
Tuto rovnici lze použít k výpočtu času""do obnovení podmínek k životu na povrchu.

There's supposed to be a lamp in this equation.
V téhle rovnici má být i lampa.

This equation somehow links the Q.E.D., the blueprints and the flash-forward all together.
Tato rovnice nějak spojuje kvantové zařízení, nákresy a vzpomínku na budoucnost dohromady.

Fermat says: no numbers fit this equation.
A Fermat říká:"Žádné číslo nevyhovuje této rovnici.

Wait, there's something off about the effect in this equation.
Počkej, v téhle rovnici něco nehraje.

You will never find numbers that fit this equation, if n is greater than 2.
Nikdy nenajdete čísla, která vyhovují této rovnici. Jestliže"n" je větší než 2.

However, the uncertainty principle dictates that time is a variable in this equation.
Nicméně princip neurčitosti říká, že čas je v této rovnici proměnou.

Remember, there are 2 variables in this equation.
Pamatuj si, v této rovnici jsou dvě proměnné.

I want to know how her son fits into this equation.
Chci vědět, jak zapadá její syn do této rovnice.

Because Anna isn't the only person in this equation.
Protože Anna není jediná proměnná v této rovnici.