Examples of using This has nothing to do with him in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
This has nothing to do with him!
On s tím nemá nic.He's a good cop, and this has nothing to do with him.
Je to dobrý polda a tohle s ním nemá nic společného.This has nothing to do with him!
To s ním nesouvisí!Can you please just admit that this has nothing to do with him?
Mohl bys aspoň přiznat, že to s ním nemá nic společného?This has nothing to do with him.
To s ním nemá co dělat.What Winn said about your father… This has nothing to do with him.
Tohle s ním nemá nic společného, ano? Co řekl Winn o tvém otci.This has nothing to do with him.
S ním to nemá co dělat.Oh, come on. This has nothing to do with him.
Ale no tak, to s ním nemá nic společného.This has nothing to do with him.
Tohle s ním nemá co dělat.He's adamant this has nothing to do with him.
Je neřešitelný, že to nemá nic společného s ním.This has nothing to do with him!
S ním to nemá nic společné.No no, this has nothing to do with him.
Ne, ne, tohle s ním nemá nic společného.This has nothing to do with him.
To s ním nemá nic společného.This has nothing to do with him.
To nemá nic společného s ním.This has nothing to do with him.
To s ním nemá nic společnýho.This has nothing to do with him.
Nemá to s ním nic společného!This has nothing to do with him.
Nemá to s ním nic společnýho.This has nothing to do with him.
S ním to nemá nic společného.This has nothing to do with him.
S ním to nemá nic společnýho.This has nothing to do with him!
S ním to nemá nic společněho!This has nothing to do with him.
Ten s ním nemá nic společného.This has nothing to do with him.
Toto s ním nemá nic společného.This has nothing to do with him.
Tohle s ním nemá nic společného.This has nothing to do with him, okay? What Winn said about your father?
Co řekl Winn o tvém otci… Tohle s ním nemá nic společného, ano?No. This had nothing to do with him.
To s ním nemá nic společného.- Ne.This had nothing to do with him.
S ním to nemělo nic společného.
