What is the translation of " THIS IS THE PATH " in Czech?

• to je cesta
• tohle povede

Examples of using This is the path in English and their translations into Czech

This is the path.
Toto je cesta.

Resistance!-This is the path!
Odpor. Toto je cesta!

This is the path.
Tu cestu poznávám.

Resistance!-This is the path!
Toto je cesta! Odpor!

This is the path that I want.
To je cesta, kterou chci.

I do not think this is the path to be taking; quite the reverse.
Podle mne to není cesta, kterou bychom měli jít; ba právě naopak.

This is the path to salvation.
Je to cesta k vykoupení.

This is the path you chose.
Tuhle cestu sis zvolila sama.

This is the path for lost souls.
Je to stezka duší ztracených.

This is the path to destruction. No.
Ne, tohle povede k záhubě.

No. This is the path to destruction.
Ne, tohle povede k záhubě.

This is the path of only a few Jedi.
Toto je cesta jen pár Jediů.

This is the path to moral decay.
A to je cesta k morálnímu úpadku.

No. This is the path to destruction.
Tohle je cesta k destrukci. Ne.

This is the path that we have to take.
Po této cestě se musíme vydat.

This is the path that I have chosen.
Tuhle cestu jsem si zvolila sama.

This is the path of only a few Jedi.
Tohle je cesta jen několika Jediů.

This is the path that we have to take.
To je cesta, kterou musíme vydat.

No. This is the path to destruction.
Jen vy…- Ne, tohle povede k záhubě.

This is the path towards presidency.
To je cesta k prezidentskému křeslu.

This is the path I have chosen.
To je cesta, kterou jsem si vybral.

This is the path to serenity, to balance.
To je cesta k odevzdání, k rovnováze.

So… This is the path you have chosen.
Takže tohle je cesta, kterou sis zvolila.

This is the path that I have chosen.
Tuhle cestu jsem si vybrala sama. Není to.

This is the path of Love so beware how you tread.
Tohle je stezka lásky, tak pozor, kam šlapeš.

This is the path God gave us, sweetie, use it.
Tuhle cestu nám Bůh ukázal, miláčku, držme se jí.

This is the path that I have chosen. I mean.
Je to cesta, kterou jsem si vybrala já a ne.

So… This is the path you have chosen, is it?
Tohle je cesta, kterou jsi si vybrala, je to tak?

So this is the path, and the fountain is there.
Takže tu je cesta, a fontána je tam.

This is the path that's been chosen for us.- Nevertheless.
Toto je cesta, která byla pro nás zvolena.-/ p.