What is the translation of " THIS MATCH " in Czech?

• tento zápas
• tento souboj
• tohoto utkání
• tuto shodu
• tomto zápase
• tohoto zápasu

Examples of using This match in English and their translations into Czech

Is he playing in this match?
Hraje v tom zápase?

This match is unbelievable.
Tento souboj je neuvěřitelný.

Who is gonna win this match?!
Kdo ten zápas vyhraje?

This match will have a three-minute time limit.
Tento souboj má limit tři minuty.

I declare this match a draw.
Prohlašuju tento souboj za nerozhodný.

This match has been going on for over a minute.
Tento souboj trvá už přes minutu a půl.

Judge, you call this match a draw?
Sudí, vy nazýváte tento souboj remízou?

After this match, it's created a reaction in Poland.
Po tomto zápase na to v Polsku reagovali.

Bobby Fischer's comeback in this match.
Návrat Bobbyho Fischera do tohoto utkání je doslova historický.

I promoted this match, Mr. Grissom.
Já tento souboj propagovala, pane Grissome.

Is it true that you will retire after this match?
Je pravda, že po tomto zápase chcete s boxem přestat?

Which reminds me, this match is brought to you by our sponsor.
Což mi připomíná, Tento zápas je sponzorován.

Is going by satellite all around the world. This match, of course.
Tento zápas bude samozřejmě vysílán po celém světě.

Even if we lose this match what's lhe most that can happen?
I když prohrajeme tento zápas co více se může stát?

But Speedrun is running out of time. This match is not over yet.
Ale Speedrun je dochází čas. Tento zápas ještě neskončil.

This match will determine which team takes home the state title.
Tento zápas rozhodne, který tým si odveze státní titul.

She's looking to deliver this match Right here, right now!
Je v dohledu ukončení tohoto zápasu právě tady a teď!

Do not disappoint Mario and proclaim yourself the winner in this match!
Nezklam Mario a prohlašují sami vítěze v tomto zápase!

Bobby Fischer's comeback in this match. That's historic in chess.
Návrat Bobbyho Fischera do tohoto utkání je doslova historický.

Hey, it would be a real shame if they had to call this match.
Hey, byla by to opravdu škoda, kdyby museli odvolat tento zápas.

Hatchet Face doesn't care about this match. Will, but you have rights.
Rašple se nezajímá o ten zápas, ale ty máš práva.

Yes, that seems to draw boxing fans into this match.
Ano, zdá se, že to jsou důvody, které fanoušky boxu k tomuto zápasu přitahují.

Big man's been quiet in this match and that's credit to South Africa's.
Obr byl v tomto zápase zkrocen, což je zásluha jihoafrického.

Is going by satellite all around the world. This match, of course.
Tento zápas je samozřejmě přenášen satelitem do celého světa.

This match will determine which team takes home the state title.
Tento zápas rozhodne, kdo si domu poveze trofej ze státního turnaje.

That's credit to South Africa's… Big man's been quiet in this match and.
Obr byl v tomto zápase zkrocen, což je zásluha jihoafrického.

There aren't any tickets for this match in which the Ateti might reach.
Na tento zápas, který může vrátit Atleti do nejvyšší kategorie.

No question about it, Billie Jean has been the aggressor in this match.
Není pochyb 0 tom, že to je Billie Jean, kdo v tomto zápase útočí.

Kicking is prohibited in this match. According to the decision by the judges.
Podle rozhodnutí poroty,… kopání je v tomto zápase zakázáno.

According to the decisions by the judges, kicking is prohibited in this match.
Podle rozhodnutí poroty, kopání je v tomto zápase zakázáno.