What is the translation of " THIS REPRESENTS " in Czech?

• to představuje
• tohle reprezentuje
• to znamená
• ten představuje

Examples of using This represents in English and their translations into Czech

This represents viral D.N.A.
Toto představuje virovou DNA.

I realize what this represents for both of us.
Uvědomuji si, co tohle reprezentuje.

This represents an increase of 150.
To znamená nárůst o 150.

I realize what this represents for both of us.
Uvědomuji si, co tohle reprezentuje. Pro nás oba.

This represents a year sober.
Tohle znamená rok střízlivosti.

Maia, are you sure this represents some part of seattle?
Maio, jsi si jistá, že tohle představuje nějakou část Seattlu?

This represents a major challenge.
Znamená to pro nás velkou výzvu.

To me, ladies and gentlemen, this represents an outrageous double standard.
Dámy a pánové, pro mě to znamená ostudnou dvojí normu.

This represents my love for you.
Tohle představuje mou lásku k tobě.

You know what, Anjali, I think this represents some sort of growth.
Víš co Anjalii? Myslím se, že tohle reprezentuje určitý druh vývoje.

This represents a social imbalance.
Poukazuje to na sociální nerovnováhu.

According to senator Pierce, this represents the future of clean energy.
Podle senátorky Piercové, tohle představuje budoucnost čisté energie.

So this represents your assets?
Takže tohle reprezentuje váš celý majetek?

If the Master is here on Gallifrey, then this represents the final challenge.
Pokud je Vládce na Gallifrey, tak tohle reprezentuje závěrečný souboj.

This represents the quarantine tank.
Toto představuje nádrž pro karanténu.

This crest, uh, on my shoulder this represents, you, McNally, and we're.
Ten frček na rameni, ten reprezentuje tebe, McNallyová, a my.

This represents the culmination of it all.
Tohle představuje vrchol toho všeho.

Mr. Carr, this represents all of our life savings.
Pane Carr, toto představuje veškeré naše úspory.

This represents the pain of that night.
Zobrazuje to bolest té noci.

He said,"This represents all those little dead children.
Řekl mi:"Tohle představuje všechny ty mrtvé děti.

This represents 100% of my income, Richard.
Richarde, představuje to 100% mého příjmu.

Look, man, this represents two years of my life carefully cultivated.
Koukni, koukni, chlape. Tohle reprezentuje dva roky mého života. Pečlivě opečováváno.

This represents a minuscule fraction of your total worth.
Představuje to jen zlomek z celého vašeho jmění.

If you think this represents a victory over your mother's financial tyranny… you're deluded.
Pokud si myslíš, že to znamená vítězství nad matčinou finanční tyranií.

This represents a very real danger to U.S. interests.
Představuje to skutečné ohrožení zájmů Spojených Států.

If you think this represents a victory over your mother's financial tyranny… you're deluded.
Pokud si myslíte, že to reprezentuje vítězství nad finanční tyranií vaší matky.

This represents the lion, the mightiest of earth's creatures.
Tohle představuje lva, nejmocnějšího tvora země.

So this represents your assets in their entirety?
Takže tohle reprezentuje váš celý majetek?

And this represents the First in various incarnations.
A tohle je reprezentace Prvního v různých formách.

This represents the borderline between anxiety and psychosis.
Tahle symbolizuje hranici mezi úzkostí a psychózou.