THIS REPRESENTS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هٰذا يمثل
• هٰذا يشكل
• ويمثّل هذا
• ويمثﱢل هذا
• ويشكِّل هذا
• هذا يمثل
• هٰذا يمثّل
• هذا يشكل
• هٰذا يمثِّل
• يشكل هذا

Examples of using This represents in English and their translations into Arabic

I think this represents progress.
اعتقد ان هذا يمثل تقدما

This represents the stealing of the eye of the Graeae by Perseus.
هذا يمثّل سرقة(بيرسيوس) لعين(العجائز

I don't think this represents any.
لا أعتقد أن هذا يمثل أيّ

This represents an increase for the year of 13.6 per cent.
ويمثل هذا زيادة للسنة نسبتها 13.6 في المائة

Clearly this represents a tremendous challenge.
وواضح أن هذا يمثــل تحديا هائﻻ

This represents an increase of 1 million since 2011.
وتمثل هذه النسبة زيادة بمقدار مليون امرأة منذ عام 2011(

Overall, this represents a violation of the right to be presumed innocent.
ويشكِّل هذا عموماً انتهاكاً للحق في قرينة البراءة

This represents a veritable" vertical vicious circle" of poverty.
وهذا يمثل" حلقة مفرغة رأسية" حقيقية للفقر٠٦

This represents the first part of the training set.
وهذه تمثل الجزء الأول من مجموعة الدورات التدريبية المقررة

This represents 2.2 billion people in this world.
وهي عضوية تمثل 2.2 بليون نسمة في هذا العالم

This represents the most significant rise of any sector(see figure 2).
وهذا يشكل اﻻرتفاع اﻷهم ﻷي قطاع انظر الشكل ٢

This represents an ongoing and serious human rights concern.
ويمثّل هذا الوضع شاغلا مستمرا وجسيما في مجال حقوق الإنسان

This represents a field: that is, the farmers and this village.
هذه تمثل"مزرعة", وهؤلاء مزارعين, وهذه القرية

This represents an improvement of 27 per cent since June 2008.
ويمثل هذا تحسنا بنسبة 27 في المائة منذ حزيران/يونيه 2008

This represents months of work for me, you put it together in a night.
هذا يمثّل شهوراً من عملي وأنت وضعته سويّاً في ليلة

This represents an increase of 15 per cent over 1999 expenditure.
وهذا يمثل زيادة مقدارها 15 في المائة بالنسبة لنفقات عام 1999

This represents 65 per cent of the 2005 total in a two-month period.
ويمثِّل ذلك 65 في المائة من مجموع عام 2005 خلال فترة شهرين

This represents the fastest rate of accession for any disarmament treaty.
وهذا يمثل أسرع معدل للانضمام إلى أي معاهدة لنزع السلاح

This represents 13% of the total of 10,064 extant bird species in the world.
وهذا يُمثِّل 13% من إجمالي 10,064 نوع باقٍ في العالم

This represents a new criterion, and we are not clear as to its meaning.
وهذا يمثــل معيــارا جديدا، ولسنا متأكدين من حقيقة معناها

This represents a new departure in delivering human rights assistance.
ويمثﱢل هذا نقطة تحول جديدة في تقديم المساعدة في مجال حقوق اﻹنسان

This represents realization of the concept known as the Modern House of Tokelau.
وهذا يمثِّل تحقيق المفهوم المعروف بــ" بيت توكيلاو الحديث

This represents a decrease of 8.3 per cent compared to the previous year.
وهو ما يمثل زيادة بنسبة 8.3 في المائة مقارنة بالعام السابق

This represents about 24 per cent of all matters handled by the Commission.
وهذا يمثل حوالي 24 في المائة من جميع المسائل التي تناولتها اللجنة

This represents a threat to security.- It could be a problem offworld.
هذا يمثّل تهديد إلى الأمن هذا يمكن أن يكون مشكلة خارج العالم

This represents a serious obstacle to returns and sustainable livelihoods.
ويشكّل هذا عقبة كأداء أمام عودة الكثيرين وأمام تأمين سبل عيش مستدامة

This represents a missed opportunity to detect the indicators of conflict as they arise.
وهذا يشكل فرصة ضائعة للكشف عن مؤشرات النـزاع لدى ظهورها

This represents an increase of 17 ratifications since the submission of the last report.
وهذا ما يمثل زيادة تبلغ 17 تصديقا منذ تقديم التقرير الأخير

This represents more than half of the States parties to the Organized Crime Convention.
ويمثّل هذا العدد أكثر من نصف عدد الدول الأطراف في اتفاقية الجريمة المنظمة

This represents the contribution made by UNRWA to the microfinance and microenterprise programme at its inception.
هذه تمثل المساهمة التي قدمتها الأونروا إلى البرنامج عند بدايته

How to use "this represents" in a sentence

For Shawyer this represents ~33*10^9 cycles.

This represents significant challenges for Dubai.

This represents most people's use cases.

This represents the Old Fire God.

This represents brain-attentional function, Raine said.

This represents super move protocol protected.

This represents your dental implant restoration.

Together, this represents about 28,000 records.

This represents most adult SLT services.

This represents super shift process protected.