What is the translation of " THIS RISK " in Czech?

• toto riziko
• tomuto riziku
• toto nebezpečí
• tohoto rizika
• té sázky

Examples of using This risk in English and their translations into Czech

All this risk?
Všechen ten risk?

Just please take this risk.
Prostě tě prosím. Podstup to riziko.

This risk, w-was it absolutely necessary?
Bylo vážně nutný takhle riskovat?

We will agree to take this risk.
Jsme ochotni to riziko přijmout.

And I want you to take this risk with me, because if you do.
A já chci to riziko vzít na sebe, protože jestli uděláte.

I am willing to take this risk.
Jsem ochotna podstoupit to riziko.

This risk is unpredictable and may vary from market to market.
Toto riziko je nepředvídatelné a může se lišit trh od trhu.

I am very aware of this risk.
Tohoto rizika jsem si samozřejmě vědom.

Dee dares to take this risk because he wants to save the Emperor!
Dee hodlám postoupit to riziko protože chci zachránit císaře!

I thank you for taking this risk.
Děkuji vám za přijetí tohoto rizika.

I have made this risk cause although I'm careful, I'm very ambitious.
Že jsem sice opatrný, ale taky mám ambice. Takhle riskuji proto.

A simple cell phone does not justify this risk.
Obyčejný telefon za to riziko nestojí.

This risk can be reduced by careful adherence to sterile techniques during bag changes.
Toto riziko lze snížit pečlivým dodržováním sterilních technik při výměně vaků.

Turning off controls will not reduce this risk.
Vypnutí ovládání toto nebezpečí nesníží.

This risk of changes in skin pigmentation is higher for people with darker skin tones.
Toto nebezpečí změn pigmentace pokožky je vyšší u lidí s tmavším odstínem pletí.

Are you sure you want to take this risk?
Jsi si jistý, že chceš to nebezpečí podstoupit?

If you do not want to take this risk, you can start or buy a limited liability company.
Pokud toto riziko nechcete podstoupit, můžete si založit nebo koupit společnost s ručením omezeným.

And right now, I am choosing to face this risk.
A právě teď si volím čelit tomuto riziku.

By using the macros, this risk is eliminated as is the time consuming manual creation of symbols.
Při použití maker je toto riziko eliminováno, protože odpadá časově náročné manuální vytváření symbolů.

This decoder better be worth this risk.
Ten dekodér by za to riziko měl stát.

The loss of forest puts all humanity at risk, but this risk and this impact is not shared equally by all of us.
Úbytek lesů ohrožuje celé lidstvo, ale toto riziko a tento dopad nesdílíme všichni stejně.

Keep the helmet clean to minimise this risk.
Udržujte sváøeèský štít èistý, aby se minimalizovalo toto nebezpeèí.

Shower filter with KDF eliminates this risk during their lifetime- 1/2 years- 400 showering from 100% to an incredible 1%!
Sprchový filtr s KDF toto nebezpečí eliminuje během své životnosti- 1/2 roku- 400 sprchování ze 100% na neuvěřitelné 1%!

Lucy is exactly the reason why you need to take this risk.
Lucy je přesně ten důvod, proč musíš tohle riziko podstoupit.

The Commission's proposal thus provides the opportunity to eliminate this risk that is being taken when intra-community trade takes place.
Návrh Komise je tudíž příležitostí odstranit toto riziko, které vzniká při obchodu uvnitř Společenství.

What respectable fraternity is ever going to agree to this risk.
Co za slušné bratrstvo bude souhlasit s takovým rizikem.

That is the question: do we actually want to take this risk when we have other alternatives?
Otázkou je: skutečně chceme podstupovat takové riziko, když máme jiné alternativy?

If I had the slightest doubt about him do you think I would take this risk?
Kdybych o něm měl nejaké pochybnosti, myslíš, že bych to riziko podstoupil?

Without knowing something of this risk. Hold on! I understood that God didn't want me to die By some premonition I can't explain.
Než poznám něco z té sázky. Předtuchou, kterou nebudu vysvětlovat, Pozor! jsem pochopil, že Bůh nechce, abych umřel.

He's walking away from this without getting paid, There's no way not after all this risk.
V žádném případě neodjede bez peněz, ne po takovém riziku.