Examples of using This tower in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Abandon this tower.
This tower, no choice!
Tahle věž- nebyla jiná možnost!They hate this tower.
Nesnášejí tuhle věž.This tower And many like him.
Tahle věž A mnoho jí podobných.No gray on this tower.
Šedou ne na tuhle věž.This tower is going to live forever!
Tahle věž bude žít navěky!It's coming from this tower.
Přichází z téhle věže.This tower isn't gonna build itself!
Tahle věž se nepostaví sama!Our objective is this tower.
Naším cílem je tahle věž.This tower controls the whole Milano area.
Tahle věž řídí celou oblast Milána.Nope, nope. No gray on this tower.
Ne. Šedou ne na tuhle věž.This tower here is Cao Cao's headquarters.
Tahle věž je Cchao Cchaovo velitelství.What's at the bottomof this tower?
Co je na spodku téhle věže?One fact, this tower was erected in 1889.
Jeden fakt, tahle věž byla VZTYČENA v roce 1889.The problem started at this tower.
Problém začal na téhle věži.Open. This tower continues to wait for the person who will.
Tahle věž čeká na někoho, kdo jí otevře.You are not leaving this tower, EVER!
Tuhle věž neopustíš, nikdy!Irion created this tower, but he's been dead 200 years.
Tuhle věž postavil Irion, ale je už 200 let po smrti.Hershel, you andCarl take this tower.
Hershele, ty aCarl si vezměte tuhle věž.That's why! wait in this tower just like all the books say to do.
Proto čekám v téhle věži, jak stojí v knihách.She attacked me, chased me into this tower.
Zaútočila na mě, dohnala mě do téhle věže.I have already turned this tower of greed into your coffin.
Už jsem tuhle věž vaší chamtivosti proměnila ve vaši rakev.Until five minutes ago, I was the only Hulk in this tower.
Před pěti minutami jsem byl jediný Hulk v téhle věži.All of you, tear this Tower apart.
Vy ostatní tuhle Věž rozcupujte.This tower will be torn open and they will carry you on their shoulders to Westminster.
Tahle věž bude dobyta a odnesou tě do Westminsteru na ramenou.We got a sniper in this tower right here.
Na téhle věži máme ostřelovače.Major Sheppard has just disabled the one generator that powers stargate operations in this tower.
Major Sheppard právě odpojil jeden z generátorů napájející systémy v téhle věži.We got a sniper in this tower right here.
Máme ostřelovače v téhle věži, tady.To take this tower and to try to sustain it. What Wynn was into was developing a theater culture.
Wynn byl na rozvíjení divadelní kultury, která by dobyla tuhle výspu a udržela si ji.On their shoulders to Westminster. This tower will be torn open and they will carry you.
Tahle věž bude dobyta a odnesou tě do Westminsteru na ramenou.
