What is the translation of " THREAD THE NEEDLE " in Czech?

• provlékněte jehlu
• nit jehlou

Examples of using Thread the needle in English and their translations into Czech

Can you thread the needle?
Umíš zacházet s jehlou?

Thread the needle with a 3-iron.
Zahraj to s trojkou železem.

We're gonna thread the needle.
Provlékneme nit jehlou.

Thread the needle through another 3x IP.
Projeďte ještě další 3x IP.

I'm really gonna have to thread the needle.
Budu muset opatrně navléct nit do jehly.

Thread the needle. Sew it back on, son.
Navlékni nit… a přišij ho zpátky, synu.

I have seen you thread the needle a million times.
Viděla jsem tě provlékat jehlu milionkrát.

Thread the needle through three R and one P fig.
Jehlu protáhněte třemi R a jednou P obr.

We want to watch how we thread the needle.
Chceme se podívat jak se navlékají na jehlu.

And thread the needle through the P and R fig.
A protáhněte jehlu P a R obr.

Check the thread run and thread the needle correctly!
Zkontrolujte vedení nitě a niť správně navlékněte!

And thread the needle through the adjacent T fig.
A protáhněte jehlu vedlejším T obr.

Prepare the line at a length of ca 60 cm and thread the needle.
Připravte si nit o délce cca 60 cm a navlékněte jehlu.

And thread the needle through the following P fig.
A jehlu protáhněte následující P obr.

With the other side of the line, string 2x Ch and thread the needle and the line under the second line Fig 10.
Druhým koncem vlasce navlékněte 2x Ch a podvlékněte jehlu s vlascem pod druhou řadu obrázek 10.

Thread the needle through the first R above the P fig.
Protáhněte jehlu prvním R nad P obr.

My loyalty and-and Breena. I stupidly thought that I could… I could thread the needle between my personal ethics, Under intense familial pressure.
Mohl bych provléknout nit jehlou mezi mou osobní etikou, mou loajalitou a-a Breen. Při intenzivním tlaku v rodině jsem si hloupě myslel, že bych mohl.

Thread the needle through the second hole of the T fig.
Jehlu protáhněte druhou dírkou T obr.

I stupidly thought that I could… my loyalty and-and Breena. Under intense familial pressure, I could thread the needle between my personal ethics.
Mohl bych provléknout nit jehlou mezi mou osobní etikou, mou loajalitou a-a Breen. Při intenzivním tlaku v rodině jsem si hloupě myslel, že bych mohl.

Thread the needle into the opposite R 8a in the circle.
Vjeďte do protilehlého R 8a na kroužku.

Under intense familial pressure, I stupidly thought that I could… my loyalty and-and Breena. I could thread the needle between my personal ethics.
Mohl bych provléknout nit jehlou mezi mou osobní etikou, mou loajalitou a-a Breen. Při intenzivním tlaku v rodině jsem si hloupě myslel, že bych mohl.

Thread the needle and move it to the middle of the line.
Navlečte jehlu a posuňte ji do středu vlasce.

String a further two Ch and thread the needle and the line through the two previous Ch one more time Fig 8.
Navlékněte další dvě Ch a provlékněte jehlu s vlascem dvěma předchozími Ch ještě jednou obrázek 8.

Thread the needle and the line upwards through the second Ch one more time Fig 11.
Provlékněte jehlu s vlascem nahoru druhou Ch ještě jednou obrázek 11.

My loyalty and-and Breena. I could thread the needle between my personal ethics, I stupidly thought that I could… Under intense familial pressure.
Mohl bych provléknout nit jehlou mezi mou osobní etikou, mou loajalitou a-a Breen. Při intenzivním tlaku v rodině jsem si hloupě myslel, že bych mohl.

Thread the needle through the Rip to the second side and then thread it through the R 7.
Jehlu protáhněte skrz Rip na druhou stranu, a pak protáhněte R 7.

Under intense familial pressure, I could thread the needle between my personal ethics, my loyalty and-and Breena. I stupidly thought that I could.
Mohl bych provléknout nit jehlou mezi mou osobní etikou, mou loajalitou a-a Breen. Při intenzivním tlaku v rodině jsem si hloupě myslel, že bych mohl.

Then thread the needle and the line through another two Ch Fig 7.
Pak provlékněte jehlu s vlascem dalšími dvěma Ch obrázek 7.

String 4x Ch and thread the needle and the line through the first Ch one more time Fig 6.
Navlékněte 4x Ch a provlékněte jehlu s vlascem první Ch ještě jednou obrázek 6.

Further thread the needle and line through the next two Ch again Fig 9.
Provlékněte jehlu s vlascem dalšími dvěma Ch obrázek 9.