What is the translation of " THROWS UP " in Czech?

• zvrací
• se pozvrací
• se poblije

Examples of using Throws up in English and their translations into Czech

Burp, gagging, throws up.
BURP, říhání, pozvrací.

Everyone throws up sometimes. It's okay.
To nic. Každý občas zvrací.

Run him some more. And then, just after he throws up.
A až se pozvrací, tak ho prožeňte ještě.

Your wife throws up a lot?
Vaše žena zvrací často?

Throws up and takes a nap.
Vyzvracím se a dám si šlofíka.

Your wife throws up a lot?
Vaše žena často zvrací,?

Usually right before somebody throws up.
Obvykle vždy před tím, než se někdo pozvracel.

Everybody throws up at school.
Ve škole zvracej všichni.

He pisses, looks you in the eye, then throws up.
On močil, pak se ti zadíval do očí, pak se poblil.

Your wife throws up a lot, huh?
Vaše žena často zvrací, co?

And then someone smells it and they throw up? Oh. Like when someone throws up on a bus?
Jako když se někdo poblije v autobuse, další to ucítí a taky hodí šavli?

No one throws up until I sing.
Nikdo nebude zvracet, dokud nebudu zpívat.

They get to wear the chicken suit. Anyone who throws up at the sight of a dead body.
Si musí oblíct slepičí kostým. Kdo se pozvrací při pohledu na mrtvolu.

Patient throws up on your shoes, do you clean up most of it?
Pacient ti vyzvrací na boty a ty vyčistíš většinu?

Like when someone throws up on a bus.
Jako když se někdo poblije v autobuse.

Patient throws up on your shoes, do you clean up most of it?
Když vám pacient pozvrací boty, vyčistíte je úplně?

Yeah, between my wife, my kids, and a pretty old dog, something throws up in my house every 7 seconds.
Jo, mezi mojí ženou, mými dětmi a mým starým psem mi doma něco zvrací každých 7 vteřin.

And throws up new age gurus who exhort us to run away from reality.
A dávit New Age gury, které nás posílají utíkat před realitou.

I know, but when Elena throws up she makes the funny sound.
Já vím, ale, když Elena zvrací, vydává srandovní zvuky.

Life throws up a few roadblocks, and he heads for the nearest exit.
Život mu hodí pod nohy pár klacků a on zamíří k nejbližšímu východu.

Six minutes later, we come in, he throws up on himself and passes out at 12:08.
Za šest minut jsme vešli sem, on se pozvracel a odpadl.

Except we' te everyone that we're brother and sister and then we'start making out until someone throws up.
Až na to, že všem řekneme, že jsme sourozenci a pak se začneme osahávat, dokud se někdo nepozvrací.

Jon bon jovi throws up before every show.
Jon Bon Jovi :vrací před každým vystoupením.

I think that the way that people immerse themselves in alcohol, in drugs, in television, in any of the addictions that our culture throws up.
Myslím si, že to, jak se lidé utápějí v alkoholu, drogách, televizi, v jakékoli závislosti, kterou na nás vyvrhne naše kultura.

Like when someone throws up on a bus, and then someone smells it and they throw up?.
Jako když se někdo poblije v autobuse, další to ucítí a taky hodí šavli?

In the middle of the night or Monica tries to hang herself in a closet with an old shoelace. When I have one in the oven and Frank throws up in our bed.
Zkusí oběsit na záchodě na tkaničkách. Až budu zbouchlá a Frank bude zvracet v naší posteli uprostřed noci, nebo se Monica.

If a guy comes out onstage at Carnegie Hall and throws up, you can always find some people who will call it art.
Když někdo vyleze na pódium kdo tomu bude říkat umění. v Carnegie Hall a hodí tam šavli, vždycky se najde někdo.

Falk, if a guy comes out onstage at Carnegie Hall and throws up, you can always find some people who will call it art.
Falku, Když někdo přijde na jeviště vždycky najdeš pár lidí v Carnegie Hall a pozvrací se, kteří to budou považat za umění.

We have turned our backs on God, Johnny. And every now and then, He throws up His hands and decides it's time to remind everyone what's important.
Ukázali jsme Bohu záda, Johnny, a on občas rozhodí rukama… a rozhodne se, že je čas všem ukázat, co je důležité.