What is the translation of " THROWS UP " in Polish?

• wymiotuje
• rzuca up
• rzyga

Examples of using Throws up in English and their translations into Polish

Seamus always throws up.
Seamus zawsze wymiotuje.

She throws up all the time.
Ona wymiotuje przez cały czas.

Sometimes a kid throws up.
Dzieci czasami wymiotują.

Everyone throws up sometimes.
Każdy czasem wymiotuje.

Usually right before somebody throws up.
Ma je ktoś, kto zaraz zwymiotuje.

Your wife throws up a lot?
Twoja żona dużo wymiotuje?

I will kill whoever bleeds or throws up.
Zabiję kogokolwiek krwawić albo wymiotuje.

Everybody throws up sometimes.
Każdy czasem wymiotuje.

I have seen that look before usually right before somebody throws up.
Widziałem już takie spojrzenie. Ma je ktoś, kto zaraz zwymiotuje.

Everybody throws up at school.
Wszyscy w szkole wymiotują.

I come home, I open the door, and the cat throws up on the floor.
Przychodzę do domu, otwieram drzwi, a tam kot, który wymiotuje na podłogę.

Who throws up in the kitchen sink?
Kto rzyga do kuchennego zlewu?

The whole point of a wedding is to slip the bridesmaid a quickie before she gets all weepy and throws up all over her dress!
Cały sens wesela polega na bzyknięciu druhny zanim zacznie być marudna i wyrzyga się na suknię!

Mother throws up baby, playing.
Matka rzuca up dziecka, bawić się.

When you're taking him back from chemo. Friendship is when you don't care when your buddy throws up in your car.
Gdy odbierasz go z chemioterapii. że twój kumpel rzyga w twoim samochodzie, Przyjaźń jest wtedy, gdy masz gdzieś.

No one throws up until I sing.
Nikt nie rzyga, póki nie zaśpiewam.

You can always find some people who will call it art. Falk, if a guy comes out onstage at Carnegie Hall and throws up.
Zawsze możesz znaleźć kilka osób, które nazwą to sztuką. Falk, jeśli facet wychodzi na scenę w Carnegie Hall i wymiotuje.

Randa McKinney throws up all over herself.
A Randa McKinney wymiotuje na siebie.

Kyle throws up in the bathroom six times a day to make sure he looks good on his magazine covers!
Kyle żyga w łazience sześć razy dziennie, aby mieć pewność że będzie dobrze wyglądał na okładkach magazynów!

You don't forget a guy who throws up in the back of your patrol car.
Nie zapomina się kolesia, który zwymiotował ci w radiowozie.

Life throws up a few roadblocks, and he heads for the nearest exit.
Życie rzuca parę kłód pod nogi i już ucieka do wyjścia.

Friendship is when you don't care when your buddy throws up in your car when you're taking him back from chemo.
Gdy odbierasz go z chemioterapii. że twój kumpel rzyga w twoim samochodzie, Przyjaźń jest wtedy, gdy masz gdzieś.

Brian throws up once, and you rush him to the vet.
Brian raz zwymiotował i zabieracie go do lekarza.

Falk, if a guy comes out onstage at Carnegie Hall and throws up, you can always find some people who will call it art.
Falk, jeśli facet wychodzi na scenę w Carnegie Hall i wymiotuje, zawsze możesz znaleźć kilka osób, które nazwą to sztuką.

Patient throws up on your shoes, do you clean up most of it?
Jeżeli pacjent rzygnie na twoje buty to zetrzesz tylko 'większość'?

And the earth throws up her burdens from within.
I kiedy ziemia wyrzuci swoje ciężary.

Mother throws up baby, playing Baby and Mother Mother and Baby Happy family.
Matka rzuca up dziecka, bawić się Dziecko i matka Matka i dziecko Szczęśliwa rodzina.

Now the Dragon King throws up all day, and we have to move ashore.
Teraz Król Smoków rzyga cały dzień, a my musimy zapierniczać brzegiem.

The guy throws up on the deck, he doesn't catch one fish, gives me half my money.
Facet wyrzygał się na pokład, nie złapał nawet płotki i daje mi połowę forsy.

The lieutenant throws up, all of it back into the bowl.
Porucznik zwymiotował. Wszystko wróciło do talerza.

How to use "throws up" in an English sentence

This process usually throws up additional questions.

Not everyone throws up from morning sickness.

Other data rarely throws up incontestable answers.

When ALL throws up the unclean one!

Our research usually throws up interesting findings.

This “game” throws up some interesting surprises.

This device basically throws up for you.

Dog throws up 3-5 times per week.

Life throws up some surprises, doesn’t it?

Professional football throws up such planning dilemmas.

How to use "rzyga, wymiotuje" in a Polish sentence

Po kolacji, zamiast grzecznie pójść spać, dostaje zatrucia, rzyga i szlocha na zmianę do słuchawki, próbując się dodzwonić do mamy, która nie odbiera z wiadomych względów.

Sumpt funkcji w obramowania plastikowe czyżby jeszcze mur spośród polimeru z przebiegiem przebiegu się rzyga, skoro takie okratowania nie bieda charakterystycznie oszczędzać.

Jeśli dana osoba wypije dużą ilość płynu w pojedynczej dawce, natychmiast wymiotuje za "fontanną", która tylko zwiększa wzrastającą odwodnienie.

Niedziela 07.04.13 Shameless 3×12 – Survival of the Fittest – dobra, przyznaję: scena w której Frank malowniczo rzyga krwią na taflę lodowiska mocno mną poruszył.

Podówczas, kiedy owo ono w kraju zostanie oddelegowane po bu?ki, b?dzie doznawa?oby spolegliwe idea?y podej??, bie??cego na które robocie rzyga?

Neumann rzyga na Tczew, do czego się sam przyznał.

Chcesz wiedzieć, dlaczego pies je trawę i wymiotuje oraz dlaczego pies je ziemię?

Z inną sytuacją mamy do czynienia, kiedy dziecko wymiotuje żółcią w pierwszych dniach życia.

Jeżeli już dojdzie do rozprawy to panienka się wywinie bo "rzyga szmalem" i dobry papuga wyciągnie ją z całego zamieszania bez uszczerbku na zdrowiu.

Sławomir Neumann już powiedział, ze rzyga Tczewem, wiec wydaje mi się, że nie może tego powiedzieć, bo już swoje zdanie na temat tego miasta wyraził.