Examples of using Time for questions in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
No time for questions.
You don't have time for questions.
Nemáte čas na otázky.The time for questions is over.
Je pozdě na otázky.We don't have time for questions.
Není čas na otázky.The time for questions is over.
Čas na otázky vypršel.There will be time for questions.
Bude čas na otázky.No time for questions, baby.
Není čas na otázky, bejby.It's not the time for questions.
Není čas na otázky.No time for questions. Come along.
I don't have time for questions.
Nemám čas na otázky.I have a brief prepared statement… andthen there will be time for questions.
Mám připravené prohlášení apak zde bude čas na otázky.There's no time for questions.
Není čas na otázky.At the end of the module there will be time for questions.
V závěru modulu bude prostor pro otázky.No time for questions.
Na otázky není čas.Right now we don't have time for questions.
Teď na otázky čas nemáme.No time for questions.
Na otázky nemáme čas.But why? We don't have time for questions.
Ale proč? Není čas na otázky.There's time for questions and answers.
Nechává i čas na otázky a odpovědi.We must continue, otherwise we shall not have time for questions.
Musíme pokračovat, jinak nebudeme mít čas na otázky.No more time for questions.
Nemáme teď čas na dotazy.We don't have time for questions.
Nemáme čas na otázky.But who's got time for questions When y'all skiing up on Aspen?
Ale kdo má čas na otázky, při lyžování v Alpách?Now's not the time for questions.
Teď není čas na otázky.It's not time for questions.
Teď ale není čas na vaše otázky.We don't have time for questions.
Na otázky není čas.Sorry, no time for questions.
Promiň, ale nemáme čas na otázky.We don't have time for questions.
Na otázky nemáme čas.And now it's time for questions from our viewers.
A nyní je čas na otázky diváků.This is no time for questions.
Teď není čas na otázky.I ain't got time for questions, Miles, just do it!
Nemám čas na otázky, Milesi. Prostě to udělej!
