What is the translation of " TIME IN PRISON " in Czech?

• čas ve vězení
• dobu ve vězení
• pobytu ve vězení
• času ve vězení
• době ve vězení
• pobyt ve vězení

Examples of using Time in prison in English and their translations into Czech

He's serving time in prison.
Sedí ve vězení.

Because if we lose this, we're not just talking about more time in prison.
Když prohrajeme, nemluvíme jen o delší době ve vězení.

From my time in prison.
Z mého pobytu ve vězení.

You have gotten brighter… after some time in prison.
Zmoudřela jsi… po nějaké době ve vězení.

Who spent time in prison.
Který strávil nějaký čas ve vězení.

I want a guarantee that I won't spend any time in prison.
Chci záruku, že nestrávím čas ve vězení.

After some time in prison.
Po nějaké době ve vězení.

I know now that you shouldn't have spent time in prison.
Vím, že jste neměl strávit ten čas ve vězení.

Your brother's time in prison came in handy.
Vězení vašeho bratra vám přišlo k ruce.

I studied it a little to pass the time in prison.
Trochu jsem se učil, abych zabil čas ve vězení.

I guess all that time in prison made him homesick.
Myslím, že se mu celou dobu ve vězení stýskalo.

I don't have much to say about my time in prison.
O svém pobytu ve vězení toho nemám moc co říct.

Silvia spent some time in prison before her release.
Silvia strávila určitou dobu ve vězení a byla propuštěna.

Why don't we, uh, get back to your time in prison.
Co kdybychom se vrátili k vašemu času ve vězení.

Well, he spent time in prison with a man named Joseph Davin.
No, trávil čas ve vězení s mužem jménem Joseph Davin.

Did that deal include time in prison?
Zahrnuje ta dohoda i pobyt ve vězení?

Truth is spending time in prison has always been on my bucket list.
Pravda je, že čas ve vězení je na mém předsmrtném seznamu.

You want to tell me a little bit about your time in prison?
Neřeknete mi něco o svém pobytu ve vězení?

But after spending all that time in prison, I thought I had them beat.
Ale po takové době ve vězení jsem si myslel, že jsem je porazil.

You look like a guy who's gonna spend a lot of time in prison.
Vypadáš jako ten, kdo stráví hodně času ve vězení.

The rest of your time in prison becoming a living hell if you don't cooperate.
Strávit zbytek tvého vězení v pekle, když nebudeš spolupracovat.

You do understand… that you're spending some time in prison, don't you?
Chápete, že strávíte nějakou dobu ve vězení, že?

No prints. Barnett had time in prison to plan this with someone on the outside.
Žádné. Barnett měl ve vězení čas celé to naplánovat s někým zvenčí.

Does the fact that Agent Simms has spent time in prison bother you?
Vadí vám, že agent Simms… strávil nějakou dobu ve vězení?

The rest of your time in prison becoming a living hell if you don't cooperate.
Zbytek vašeho času ve vězení může být peklem jestli nebudete spolupracovat.

Last I checked, none of us spent time in prison for hacking.
Nevím o tom, že by někdo z nás strávil čas ve vězení za hackování.

Clearly your time in prison has done nothing to bring you back into reality, you psycho!
Evidentně tě pobyt ve vězení nepřivede zpátky k rozumu, ty psychoško!

His arrest, his time in prison.
Jeho zatčení, doba ve vězení.

The rest of the time he talks about his time in prison.
Zbytek času vypráví o tom, jak trávil čas ve vězení.

You ever do some time in prison, son?
Byls někdy ve vězení, synku?