What is the translation of " TIME TO CHAT " in Czech?

• čas na povídání
• čas na pokec
• čas se vykecávat
• čas si povídat
• na debaty čas
• času si popovídat
• čas na řeči

Examples of using Time to chat in English and their translations into Czech

Bad time to chat.
Není čas na pokec.

I-I don't have time to chat.
Nemám na tlachání čas.

No time to chat.
Nemám čas na pokec.

I don't have time to chat.
Nemám čas na řeči.

No time to chat.
Není čas na povídání.

I don't have time to chat.
Nemám čas si povídat.

No time to chat, Santa Claus.
Nemáme čas na pokec, Santo Clausi.

Don't have time to chat.
Nemám čas na pokec.

It's time to chat woman to woman.
Je na čase promluvit si jako žena se ženou.

It's always the time to chat.
Vždycky je čas na chat.

Bad time to chat.
Bad čas na povídání.

Actually, I don't have time to chat.
Vlastně, nemám čas si povídat.

More time to chat.
Víc času na povídání.

We haven't had much time to chat.
Neměli jsme moc času si popovídat.

There's no time to chat about how, where, and why.
Nemáme čas si povídat o tom jak, kdy a proč.

Do you have some time to chat?
Máte čas na menší rozhovor?

You have time to chat before the others come.
Alespoň máš čas si popovídat než ostatní přijdou.

It will give us some time to chat.
To nám dám nějaký čas na povídání.

Gents. Good time to chat, but the back door, the back door!
Fajn pokec, ale zadní východ!- Pánové!

Sorry, Syd, don't have time to chat.
Promiň, Syd. Nemám čas na pokec.

Good time to chat, but the back door, the back door!- Gents.
Fajn pokec, ale zadní východ!- Pánové.

Well, no time to chat.
Nemám čas se vykecávat.

Carina! because me map's just run away.- I have no time to chat.
Carino!- Nemám čas se vykecávat,… protože mi zrovna utekla mapa.

I don't have time to chat, Dec.
Nemám čas na řeči, Decu.

I'm sorry I didn't have time to chat.
Promiň, ale neměl jsem čas na pokec.

How do you have time to chat with me?- Why? Nothing?
Nic.- Proč? Jak to, že máš čas na povídání se mnou?

Yeah. Listen, we don't have time to chat.
Jasně. Poslyš, nemáme na debaty čas.

I have no time to chat.- Because mi map just ran away.
Nemám čas si povídat, protože mi právě utekl kamarád.

Cause we ain't♪♫ got time to chat♪.
Protože není nemám čas si popovídat.

Carina! I have no time to chat, because me map just ran away.
Carino!- Nemám čas se vykecávat,… protože mi zrovna utekla mapa.