What is the translation of " TIME TO THINK ABOUT IT " in Czech?

• čas o tom přemýšlet
• to promyslet
• času o tom přemýšlet

Examples of using Time to think about it in English and their translations into Czech

There's no time to think about it.
Není čas o tom přemýšlet.

There was all this pressure before I even had time to think about it.
Byl tu tenhle tlak aniž bych měla čas o tom přemýšlet.

She needs time to think about it.
Potřebuje si to promyslet.

I asked myself that and I had a lot of time to think about it.
Ptala jsem se sama sebe a měla jsem spoustu času o tom přemýšlet.

I had time to think about it.
Měl jsem čas, o tom přemýšlet.

Now that you have had some time to think about it.
Měl jste čas o tom přemýšlet.

I need time to think about it.
Potřebuji čas o tom přemýšlet.

You know, I just don't have time to think about it.
Nemám totiž čas o tom přemýšlet.

There's no time to think about it, this is real.
Není čas o tom přemýšlet, tohle je reálný.

Maybe when we run out of food, you will have more time to think about it.
Možná, až nám dojde jídlo, budeš mít víc času o tom přemýšlet.

I need some time to think about it.
Potřebuju čas na přemýšlení.

I had time to think about it out there on the ice.
Měl jsem čas přemýšlet o tom, tam na ledu.

I will give you some time to think about it.
Dám vám čas na rozmyšlenou.

We don't need time to think about it, we need time to get over it..
Nepotřebujeme čas na rozmyšlenou, potřebujeme to jen vstřebat.

I really haven't had the time to think about it.
Vlastně jsem neměl čas o tom přemýšlet.

I wanted time to think about it?
Chtěl jsem si to promyslet. Že jo?

Hit it quick, old boy, before you have time to think about it.
Rychle to odpal kamaráde, předtím než máš čas o tom přemýšlet.

I had a lot of time to think about it and I love her.
Měl jsem spoustu času o tom přemýšlet, a já ji miluji.

Now that I have had some time to think about it.
Teď, když jsem měl šanci si to promyslet.

I got a lot of time to think about it, the all of it..
Mám spoustu času o tom přemýšlet, všechen čas..

I guess I didn't have time to think about it.
Chceš zemřít? Neměl jsem čas přemýšlet o tom.

You just need time to think about it.
Potřebuješ si to promyslet.

I didn't have time to think about it.
Neměla jsem čas o tom přemýšlet.

And you have time to think about it.
Není úniku… a… máš čas o tom přemýšlet.

I didn't have lot time to think about it.
Neměla jsem moc času o tom přemýšlet.

Well, i have had some time to think about it.
No, měl jsem čas o tom přemýšlet.

You can take some time to think about it.
Můžete si vzít nějaký čas o tom přemýšlet.

I need more time to think about it.
Potřebuju trochu víc času, abych o tom přemýšlel.

But maybe you need time to think about it.
Ale možná potřebuješ víc času, aby sis to promyslela.

I haven't really had time to think about it yet, sir.
Opravdu jsem neměl čas přemýšlet o tom ještě, pane.