What is the translation of " TINDER " in Czech?

• tinder
• troud

Examples of using Tinder in English and their translations into Czech

Not on Tinder.
Na seznamce ne.

Tinder can wait.
Seznamka může počkat.

I'm not quitting Tinder.
Já s Tinderem neskončím.

Closing my Tinder account.- Yeah.
Mažu svůj účet na Tinderu.- Jo.

This stuff acts like tinder.
Chytne to jako troud.

Well, I blame Tinder for that.
No, já vinu troud za to.

How about some flint and tinder?
Co takhle nějaký pazourek a troud?

I made you a Tinder account?
Udělala jsem ti účet na Tinderu. Poppy?

And then finally, kindling… and tinder.
A na závěr třísky na podpal. A troud.

Yeah. Closing my Tinder account.
Mažu svůj účet na Tinderu.- Jo.

Somebody just swiped right on me on Tinder.
Někdo právě udeřil přímo na mě na troud.

It is the tinder on which you burn.
Toto je troud, na kterém uhoříte.

You mean Bumble, bro. Nobody uses Tinder anymore.
Nikdo už nechodí na Tinder.- Myslíš Bumble.

I made you a Tinder account. There.
Udělala jsem ti účet na Tinderu. Poppy? Tady.

Tinder dates and Sex Words With Friends?
Tisíc rande přes Tinder a sexuální Scrabble?

Yeah? Closing my Tinder account.- Yeah.
Mažu svůj účet na Tinderu.- Jo?- Jo.

Tinder isn't the only app in town for dating.
Troud není jediným app ve městě na datování.

Yeah, I mean, I did Tinder in New York.
Jo, no, chodila jsem na Tinder v New Yorku.

Hey, I know a girl who met her husband on Tinder.
Hey, znám holku, která potkala jejího manžela na Tinderu.

I said you would gone on a Tinder date with a guy.
Řekl jsem, že jsi na rande s borcem z Tinderu.

I love Tinder so much that it changed everything about me.
Mám Tinder tak rád, že jsem se kvůli němu změnil.

We, um, we planned these simultaneous Tinder dates.
Naplánovali jsme si rande přes Tinder na stejnou dobu.

Why don't I just go on Tinder and find a guy to drive us?
Proč prostě nezajdu na Tinder a nenajdu chlápka, co nás odveze?

I need to go manufacturer some cleave for my tinder pic.
Musím si jít udělat výstřih na fotku na seznamku.

We found twitch grass covering tinder That was what made the smoke.
Našli jsme troud přikrytý natrhanou trávou.

For potential meta-humans? Are we just gonna make a Tinder app.
Pro potenciální metalidi? Vytvoříme prostě aplikaci jako Tinder.

Are we just gonna make a Tinder app for potential meta-humans?
Pro potenciální metalidi? Vytvoříme prostě aplikaci jako Tinder.

What manner of man are you that can summon up fire without flint or tinder?
Co jsi za muže že můžeš přivolat oheň bez křemene či troudu?

Most of this country is like dry tinder,- just waiting for a spark.
Většina země je jako suché dřevo, které jen čeká na jiskru.

And other apps, but no one takes you seriously. Well, I downloaded Tinder.
Já… jsem si stáhla Tinder a další aplikace, ale nikdo mě nebere vážně.