What is the translation of " TO A SIMPLE QUESTION " in Czech?

• na jednoduchou otázku
• na snadnou otázku

Examples of using To a simple question in English and their translations into Czech

To a simple question, sir.
Na prostou otázku, pane.

Just the answer to a simple question.
Jen odpověď na jednoduchou otázku.

Which leads to a simple question. It's a complex problem.
Je to složitý problém, který nás vede k jednoduché otázce.

They want to find the answer to a simple question.
Chtějí přijít na kloub jednoduché otázce.

Bruce, is the answer to a simple question. The only thing I want from you.
Bruci, je odpověď na snadnou otázku: Jedinou věc, co po vás chci.

I just want a simple answer to a simple question.
Chci jen jednoduchou odpověď na jednoduchou otázku.

I need a simple answer, to a simple question and we're running out of time.
Potřebuji jednoduchou odpověď na jednoduchou otázku a času je málo.

It's a complex problem, which leads to a simple question.
Je to složitý problém, který nás vede k jednoduché otázce.

I need a simple answer, to a simple question and we're running out of time.
Na jednoduchou otázku a dochází nám čas. Potřebuju jednoduchou odpověď.

The only thing I want from you, Bruce, is the answer to a simple question.
Bruci, je odpověď na snadnou otázku: Jedinou věc, co po vás chci.

Our vote is in response to a simple question enshrined in law.
Náš hlas je odezva na jednoduchou otázku zakotvenou v právu.

Roberts, in this place it pays to give a plain answer to a simple question.
Robertsi, tady platí: na jednoduchou otázku jednoduchou odpověď.

So… it comes down to a simple question.
Takže vyvstává jednoduchá otázka.

Look, all I want is a simple answer to a simple question.
Podívejte, já jen chci jednoduchou odpověď na jednoduchou otázku.

Bruce, is the answer to a simple question.
Bruci, je odpověď na snadnou otázku.

To gain the answer to a simple question.
Abys získal odpověď na jednoduchou otázku.

A complicated answer to a simple question.
Komplikovaná odpověď na jednoduchou otázku.

A complicated answer to a simple question.
Na jednoduchou otázku komplikovaná odpověď.

A simple answer to a simple question.
Jednoduchou odpověď na jednoduchou otázku.

Why people can't just give a simple answer to a simple question, I will never know.
Proč lidé nemohou dát na jednoduchou otázku jednoduchou odpověď, to nikdy nepochopím.

All I ask from you is a very simple answer to a very simple question.
Chci po vás jen velmi jednoduchou odpověď na velmi jednoduchou otázku.

All I ask from you is a very simple answer to a very simple question.
Chci jen, abyste mi odpověděl na velice jednoduchou otázku.