What is the translation of " TO ANSWER A QUESTION " in Czech?

• odpovědět na otázku
• odpověděď na otázku
• na zodpovězení otázky
• odpověď na otázku

Examples of using To answer a question in English and their translations into Czech

Way enough time to answer a question.
Dost času na zodpovězení otázky.

You know, you have been saying that a lot lately when you don't want to answer a question.
Víš, poslední dobou to říkáš dost často, když nechceš odpovědět na otázku.

But if you want to answer a question like.
Ale jestli chcete odpověď na otázku.

We just ask one in return. In Russia, if we don't want to answer a question.
V Rusku, pokud nechceme odpovědět na otázku, na druhou stranu se zeptáme jednoho.

I know how to answer a question.
Tohle je hloupost. Já vím jak odpovědět na otázky.

How does an orgasm feel for a woman? But if you want to answer a question like?
Ale jestli chcete odpověděď na otázku, Jak se žena při orgasmu cítí?

You got to answer a question not to get hit.
Abyste jednu neschytal, musíte odpovědět na otázku.

When you don't know how to answer a question, say.
Když nevíš co odpovědět, řekni jen.

We will try to answer a question that's been bothering me for a very long time.
Pokusíme se najít odpověď na otázku, která mě trápí již delší čas.

Leslie just tried to answer a question.
Leslie se právě pokusila odpovědět na otázku.

For me to answer a question of that magnitude, you will have to remove both your shoes and socks.
Pro odpověď na tak důležitou otázku si budete muset odložit boty i ponožky.

First, you have to answer a question.
Ale nejdřív mi musíte odpovědět na otázku.

I had a huge physics test the next day and I wanted him to answer a question.
Měl jsem den na to velký test z fyziky a potřeboval jsem na něco odpověď.

Would you advise me to answer a question like that?
Radil bys mi, abych na to odpovídal?

And I came here today because I thought this was a session on how my wife could learn to communicate, how to answer a question without a question..
A sem jsem přišel proto, že jsem čekal sezení, kde se moje žena naučí komunikovat, jak odpovídat na otázku jinak než otázkou..

I was asked to answer a question and I did.
Byla jsem požádána, abych vám odpověděla na otázku a to jsem udělala.

Mr President, I would like to ask Mrs Trautmann to answer a question for me.
Pane předsedající, rád bych požádal paní Trautmannovou, aby mi odpověděla na jednu otázku.

Is it possible to answer a question with another question?.
Je možné na otázku odpovídat otázkou?.

But this trip I undertook to answer a question.
Ale podstoupil jsem tu cestu, /abych našel odpověď na jednu otázku.

I need you to answer a question, and answer it honestly.
Chci, abyste mi odpověděl na jednu otázku, a to upřímně.

People who take forever to answer a question.
Lidi, kterým odpověď na otázku trvá věčnost.

But if you want to answer a question like, how does an orgasm feel for a woman?
Ale jestli chcete odpověděď na otázku, Jak se žena při orgasmu cítí?

And Peter's at the gate and says,"You have to answer a question before you get in.
A sv. Petr u brány jim říká:"Než vás pustím dovnitř, musíte mi odpovědět na otázku.

I came to Spain to answer a question, why did Pizarro and his men conquer the Incas instead of the other way around?
Přijel jsem do Španělska zjistit odpověď na otázku: proč Pizarro dobyl Inky a ne naopak?

Way enough time to answer a question.
Dost času na zodpovězení jedné otázky.

Here we are, about to answer a question that the ancient Greeks asked and humans undoubtedly asked even before then.
Jsme zde, abychom odpověděli na otázku, na kterou se ptali již staří Řekové, a na kterou se ptalo lidstvo nepochybně i před nimi.

Mr President, because the speaker was so kind as to agree to answer a question, I am going to ask one.
Pane předsedající, protože řečník byl natolik laskav, že souhlasil s tím, aby mu byla položena otázka, zeptám se ho na jednu věc.

Leslie just tried to answer a question and audibly farted, then threw up.
Leslie se právě pokusila odpovědět na otázku a slyšitelně si uprdla a následně se pozvracela.

But maybe the strangest part of the day is that somehow, without talking, I was able to answer a question that I didn't have the answer to..
Ale to nejzvláštnější z celého dne bylo, že jsem jaksi bez mluvení byl schopen odpovědět na otázku, na kterou jsem neznal odpověď.

Because of your inability to answer a question with a simple"yes" or"no" answer, you don't get to eat today.
Jelikož nejsi schopen odpovídat jednoduchým ano, nebo ne, dnes budeš bez jídla.