What is the translation of " TO AUGMENT " in Czech?

• rozšířit

Examples of using To augment in English and their translations into Czech

She wanted to augment her breasts.
Chtěla si nechat zvětšit prsa.

Her fifth, sixth, and seventh chakras. We're trying to augment.
Snažíme se posílit její pátou, šestou a sedmou čakru.

We're trying to augment her fifth, sixth and seventh chakras.
Snažíme se posílit její pátou, šestou a sedmou čakru.

The company fired her for having the courage to augment her boobs.
Společnost jí vyhodila za to, že měla odvahu zvětšit si prsa.

To augment her boobs. The company fired her for having the courage.
Společnost jí vyhodila za to, že měla odvahu zvětšit si prsa.

If only there was something I could do to augment our meagre income.
Kéž bych jen mohla něco udělat, abych vylepšila náš chabý příjem.

His salary as a produce manager at Purity Supreme? Does your brother do anything to augment.
Přilepšoval si váš bratr na živobytí kromě práce v obchodě.

Perhaps on other worlds, alien minds have devised ways to augment their own experience of time.
Třeba na jiných světech vymysleli mimozemské mozky způsob, jak rozšířit své prožívání času.

We set out to augment our energy reserves and wound up depleting them by over 20 percent.
Vyrazili jsme, abychom doplnili naše zásoby energie a skončili jsme tak, že jsme ztratili dalších 20.

Mr Data, select Enterprise-experienced officers- To augment the ships' crews.
Pane Date, vyberte zkušené důstojníky z Enterprise, kteří doplní posádky těchto lodí.

We have managed to augment the surveillance video from the multipurpose room… and some of the corridors with computer enhancement.
Dokázali jsme vyčistit bezpečnostní záznam z víceúčelové místnosti a… z některých chodeb… pomocí počítače.

Nelson, I discovered a mutation, a mutation that would allow us to augment the human mind.
Nelsone, objevil jsem mutaci. Mutaci, která nám umožní rozšířit lidskou mysl.

If only there was something I could do to augment our meagre income. What may seem simple to an outsider.
Co bych jen mohla udělat, abych zvýšila náš chabý příjem. Co zvenčí vypadá snadně.

Leeds sought a method to isolate animal traits in order to use them to augment humanity.
Leeds hledal způsob Izolovat zvířecí rysy S cílem využít jejich rozšířit lidstvo.

We have managed to augment the surveillance video from the multi-purpose room and… some of the corridors… with computer enhancement.
Dokázali jsme vyčistit bezpečnostní záznam pomocí počítače. z některých chodeb… z víceúčelové místnosti a.

Our sensors are not designed nor intended to replace scientific sensors, but rather to augment and complement them.
Naše senzory nejsou určeny ani nahradit vědecké senzory, ale spíše rozšířit a doplnit je.

We all pay a monthly fee to augment city services, including sanitation, you know, which should be of special interest to you because of the vomit and urine problem.
Všichni platíme měsíční poplatek, abychom posílili městské služby včetně sanitace, víte, což by mělo být pro vás zvlášť zajímavé, kvůli zvracení a problémům s močí.

There will come a point in which there will be so much data, man will need to augment the human mind just to process it.
Přijde doba, kdy bude tolik dat, že se lidská mysl bude muset rozšířit, aby je všechny zpracovala.

We all pay a monthly fee to augment city services, because of the vomit and urine problem. which should be of special interest to you including sanitation, you know.
Všichni platíme měsíční poplatek, abychom posílili městské služby včetně sanitace, víte, což by mělo být pro vás zvlášť zajímavé, kvůli zvracení a problémům s močí.

Including sanitation, you know, which should be of special interest to you because of the vomit and urine problem. We all pay a monthly fee to augment city services.
Všichni platíme měsíční poplatek, abychom posílili městské služby včetně sanitace, víte, což by mělo být pro vás zvlášť zajímavé, kvůli zvracení a problémům s močí.

Or dismounting to shoot from rest, which would allow Chelmsford to augment the distance. But I was mounted and had the choice of firing off-hand.
Ale byl jsem na koni a měl jsem na výběr buď střílet z koně, nebo sesednout a střílet z klidu, což by umožnilo Chelmsfordovi zvětšit vzdálenost.

As you know, can jostle the spine! not to mention speed bumps and potholes, of which, by seeing clients in their homes, I am just trying to augment my income thus alleviating them of the added stress of commuting.
Dojížděním ke klientům domů, jak jistě víš, můžeš pohmoždit páteř! Jen se snažím vylepšit svůj příjem čímž jim zmírním stres z dojíždění, a to ani nemluvím o příčných prazích a výmolech.

However, since China has become the world's principal producer, Xi has planned to augment it with a«new Silk Road» which will pass through Siberia and Eastern Europe before joining up with the European Union.
Protože se ale Čína stala hlavním světovým producentem, plánuje to Xi rozšířit pomocí„nové Hedvábné stezky", která bude procházet přes Sibiř a východní Evropu, před svým propojením s Evropskou unií.