What is the translation of " TO CLEAN IT UP " in Czech?

• to uklidit
• to vyčistit
• to uklidila
• to uklidil
• čistil jsem to
• vyčistil jsem to
• vyčištění

Examples of using To clean it up in English and their translations into Czech

Just to clean it up.
Jen je vyčistit.

I will get someone to clean it up.
Pošlu někoho to uklidit.

For me to clean it up, perhaps?
Asi že ti pomůžu to uklidit, ne?

I will hire someone to clean it up.
Někoho najmu, aby to uklidil.

He wants me to clean it up, remove the body.
Chce, abych to uklidil, odstranil tělo.

I will give you $2.00 to clean it up.
Dám vám $2.00, když to uklidíte.

I got to clean it up.
Musím to vyprat.

It's my responsibility to clean it up.
Je mojí zodpovědností to uklidit.

Don't forget to clean it up. When you're done smashing.
Nezapomeň to uklidit až s tím skoncuješ.

Someone tried really hard to clean it up.
Někdo se opravdu snažil to odstranit.

I'm happy to try to clean it up, but the problem is, if I even think about vom.
Ráda to vyčistím, ale když si jen představím zvr.

You're supposed to clean it up.
Musíte to uklidit.

To clean it up like burnt dog hair in there. but, I swear, it still smells It took me three days.
Čistil jsem to celý tři dny, ale pořád to tam neuvěřitelně smrdí.

We have got to clean it up!
Museli jsme to uklidit!

Bits of melon on the floor, ma'am, do you want me to clean it up?
Na zemi jsou kousky melounu, madam. Mám to uklidit?

I was going to clean it up.
Chtěla jsem to uklidit.

But the goddamned politicians will probably ask me to clean it up!
Ale ty mizerný politici by mi asi nařídili to uklidit!

It's my job to clean it up.
Je mojí prací to uklidit.

Jacq, this clunker is a sticky mess, and somebody's got to clean it up.
A někdo to musí uklidit. Jacqu, tahle kraksna je pěknej bordel.

I told you to clean it up.
Říkala jsem ti, abys to uklidil.

Stitches. Used my best bottle of whiskey to clean it up.
Vyčistil jsem to svou nejlepší lahví whisky. 17 stehů.

It took me three days to clean it up but, I swear, it still smells like burnt dog hair in there.
Čistil jsem to celý tři dny, ale pořád to tam neuvěřitelně smrdí.

Yes. I will give you $2 to clean it up. No!
Ne! Ano! Dám vám 2$, když to uklidíte.

He told me to clean it up and instead, I just waited till he left the room and flipped the pillow over.
Řekl mi, ať to uklidím a místo toho jsem počkal, až odejde z místnosti a dal přes to polštář.

Look, I'm going to clean it up.
Hele, já to uklidím.

So you can read the rest of what it says. Let me guess, you want me to clean it up.
Abys mohla přečíst zbytek, co je tam napsáno. Budu hádat, chceš, abych to vyčistila.

Guess who gets to clean it up.
A hádej, kdo to uklidí.

But when someone dies in your house and leaves a mess… it's up to the family to clean it up.
Že ak niekto zomrie vo vašom dome, Veľa ľudí toto nevie, a je tam neporiadok, je na rodine aby to vyčistila.

They had a week to clean it up.
Měli týden na to, aby ji vyčistili.

And when the bad comes and gets into your house, your bike shop, and turns wonderful wonderful into shit shit, is it your responsibility to clean it up?
A když se zlo vydá do tvýho domu, nebo do obchodu s koly, a změní lahodnej nektar v tekutý sračky. Je pak na tobě, abys to uklidila?