Examples of using To come in here in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
To come in here.
Abych sem přišel a řekl.
Is it safe to come in here?
Je bezpečné jít tudy?
To come in here and say.
Abych sem přišel a řekl.
She told me to come in here.
Řekla mi, ať sem přijdu.
Yeah, I don't think Tommy would be wanting me to come in here.
Jo, myslím, že by Tommy nechtěl, abych sem chodil.
I got to come in here more often.
Musím sem chodit častěji.
Y'all want them to come in here?
Chcete, aby sem přijeli?
For you to come in here now accusing me of shit.
A vy sem přijdete a obviňujete mě z laxnosti.
Why do you want to come in here?
Proč chcete sem dovnitř?
You want to come in here and wait with me?
Nechceš jít sem zamnou a čekat semnou?
You have no right to come in here.
Nemáte právo sem chodit.
No, you're just going to come in here and publicly humiliate me for the third time in as many days.
Ne, vy mě sem přijdete veřejně ponížit potřetí za pár dní.
You sure you want to come in here?
Jsi si jistý, že chceš jít tudy?
Tell Cheryl to come in here.- Yes, Doctor.
Ano, doktore.- Řekni Cheryl, aby sem přišla.
If I killed Shin Hyo Jeong,I would be CRAZY to come in here!
Kdybych zabil Shin Hyo Jeong,byl bych blázen kdybych sem chodil!
So you chose to come in here and help?
Takže ses rozhodla jít sem a pomoct?
I guessit wasn'tobvious because. you told me to come in here.
Myslím, že to očividné nebylo, protože jsi mi řekl, ať sem přijdu.
Do you want him to come in here and kill us?
Chceš, aby sem přišel a zabil nás?
I think it took more than a buried memory to come in here.
Myslím, že bylo třeba víc, než jen potlačené vzpomínky, abyste sem přišla.
Somebody asked me to come in here and help.
Někdo mě požádal, ať sem přijdu pomoct.
See, I don't want him to come in here.
Vidíš, nechci aby sem chodil.
You have no right to come in here and ask me these personal questions.
Nemáte žádný právo sem přijít a pokládat mi osobní otázky.
Are you sure you want to come in here?
Seš si jistá, že chceš jít sem?
Do you need him to come in here and explain that to you?
Chceš, aby sem přišel a vysvětlil ti to?
Is Park Ki Young crazy to come in here?
Je snad Park Gi Young blázen, aby sem chodil?
And I didn't ask you to come in here. I don't need help.
A nežádala jsem tě, abys sem chodil. Nepotřebuju.
But everyone gotta have a reason to come in here, right?
Ale každý musím mít důvod sem přijít, ne?
Who gave you the right to come in here and behave like this?
Kdo ti dal právo sem přijít a takhle se chovat?
You know, you really should get one of those closet companies to come in here and reorganize everything.
Vážně bys měla zavolat jednu tu společnost zabývající se šatnami, aby sem přijeli a všechno přeorganizovali.
It's too polite to come in here and get me?
Ale má to tolik slušnosti, že sem dovnitř si to pro mě nepřijde?
Results: 238, Time: 0.1207

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech