What is the translation of " TO DO THE HONORS " in Czech?

• tu čest

Examples of using To do the honors in English and their translations into Czech

Want to do the honors?
Chcete tu čest?

Angle, would you like to do the honors?
Angie, chtěla bys mít tu čest?

Want to do the honors?
Chceš mít tu čest?

Yeah. Cam, would you like to do the honors?
Jo. -Cam, chceš mít tu čest?

Care to do the honors?
Chceš mít tu čest?

Okay, Shania, would you like to do the honors?
Sahnio, budeš mít tu čest?

Care to do the honors?
Chcete mít tu čest?

Dr. Williams, would you like to do the honors?
Dr. Williamsová, chcete mít tu čest?

Want to do the honors?
Chcete mít tu čest?

Scissors.- Dr. Ko, would you like to do the honors?
Dr. Koová, chcete mít tu čest? Nůžky?

Do you want to do the honors or should I?
Chceš se toho ujat ty nebo mám já?

Scissors.- Dr. Ko, would you like to do the honors?
Nůžky. Dr. Koová, chcete mít tu čest?

You want to do the honors?
Chceš dělat čest?

Detective O'Hara, would you like to do the honors?
Detektive O'Haraová, chcete mít tu čest?

You want to do the honors?
Kdo chce mít tu čest?

Unless, of course, you would like to do the honors.
Pokud, samozřejmě, nechcete mít tu čest.

Who gets to do the honors?
Komu se dostane tý cti?

There it is. Dr. Williams, would you like to do the honors?
Dr. Williamsová, chcete mít tu čest? Tady je?

Who wants to do the honors?
Kdo chce tu čest?

Tell you what, kitten, this time, you get to do the honors.
Tak víš co, Kotě? Tentokrát ta čest připadne tobě.

Who wants to do the honors?
Kdo chce mít tu čest?

So would you like to do the honors?
Takže, chceš mít tu čest?

Would you like to do the honors, Uncle Phil?
Chceš mít tu čest, strejdo Phile?

Would you like to do the honors?
Chceš mít tu čest?

Would you like to do the honors, Mr. Vaziri?
Chtěl byste mít tu čest, pane Vaziri?

Would you like to do the honors?
Chcete mít tu čest?

Would you like to do the honors?
Chtěla bys mít tu čest?

Would you like to do the honors?
Chtěl byste mít tu čest?

Well, you want to do the honors?
Fajn, chceš mít tu čest?

Frankie, you get to do the honors.
Frankie, budeš mít tu čest.