What is the translation of " TO DO THE HONORS " in Swedish?

• ha äran
• göra oss den äran
• göra utmärkelserna

Examples of using To do the honors in English and their translations into Swedish

Want to do the honors?
Vill du ha äran?

Maybe you would like to do the honors?
Vill du ha äran?

Want to do the honors?
Vill du ha den äran?

Ethan? Would you like to do the honors?
Ethan? Vill du göra utmärkelserna?

Care to do the honors?
Vill du göra mig äran?

I think you should be the one who gets to do the honors.
Du ska vara den som gör oss den äran.

You want to do the honors?
Vill du ha äran?

Victory plowing challenge… perhaps, lady hoxley, you would care to do the honors.
Lady Hoxley, kanske ni vill göra oss den äran?

Who wants to do the honors?
Vem vill ha äran?

Care to do the honors, Jedi Party Master?
Vill du göra äran, jedifestmästaren?

Would you care to do the honors?
Vill ni ha äran?

Want to do the honors?
Vill du göra utmärkelserna?

Would you like to do the honors?
Skulle du vilja ha äran?

Do you want to do the honors, Chief Thompson?
Vill du göra oss äran, befälhavare Thompson?

Well who wants to do the honors?
Vem vill göra utmärkelserna?

You want to do the honors?
Vill du göra äran?

Cheyenne, want to do the honors?
Vill du ha den äran, Cheyenne?

You care to do the honors?
Vill du ha den äran?

Who gets to do the honors?
Vem får göra honören?

You want to do the honors?
Vill du göra oss äran?

You want to do the honors?
Vill du göra oss den äran?

Would you like to do the honors? Hank?
Hank, vill du göra det?

Would you… like to do the honors, sir?
Vill du göra oss den äran, sir?

Would you like to do the honors, Uncle Phil?
Vill du göra mig den äran, morbror Phil?

Sheriff, if you would like to do the honors, let Dr. Callaway into his new home?
Polischefen, vill du göra den äran och visa dr Callaway sitt nya hem?

I want you to do the honor and put this bitch out of her misery.
Jag vill att du gör oss äran att döda bitchen.

How to use "to do the honors" in an English sentence

The package that Hans chose to do the honors — Yakisoba Beef Taco Flavor.

One person will be in the limelight to do the honors to the cake.

Who should I choose to do the honors – a famous writer or celebrity?

My friend Kristie is going to do the honors and photograph his newborn session.

Jeff Colyer to do the honors in welcoming the tree’s arrival to Cedar Crest.

The firing squads are schedule to do the honors for John at 2:00 p.m.

CAAF, who inaugurated this department, has asked me to do the honors this week.

Nellie Veverka from Czechoslovakia got to do the honors of christening a new airplane.

We have the experience and potential to do the honors what your business demand.

If you haven’t heard of Masala vada, allow me to do the honors of introducing.

How to use "ha äran, göra oss den äran" in a Swedish sentence

Anledningen att Gud ville ha äran är intressant.

Så det är ni som ska ha äran för det.

tack alla snygga cocktaildrickare som ville göra oss den äran att komma på besök!

Vem som ska ha äran är höljt i dunkel.

De ville själva ha äran av att anfalla först.

Han vill ha äran för sitt verk!

Men Annie vill ha äran som en dramaqueen!

Det är Gud som ska ha äran för det.

Sture Lundmark ska ha äran för den prestationen.

Absolut hela bolaget ska ha äran av våra framgångar.