What is the translation of " TO DO TO GET " in Czech?

• udělat abych dostala
• se dostat

Examples of using To do to get in English and their translations into Czech

He knows what to do to get me worked up.
Ví, co má udělat, aby mě nažhavil.

To do to get somebody to stay with me!
Co? Abych přiměl někoho, aby tu zůstal!

What's a girl got to do to get a drink?
Co musím udělat, abych tu dostala pití?

To do to get you to leave Karl alone. Then just tell me what I have to do..
Pak mi pověz, co musím udělat, abys nechala Karla na pokoji.

You know what you have got to do to get one?
Víš, co musíš udělat, abys ji získal?

What have I got to do to get a little closer to you?
Abych dostala blíž ¤ Co mám udělat.

Who ain't? Just tell me what I need to do to get paid?
Jenom mi řekni, co musím udělat, abych dostala peníze. Kdo není?

What's a guy got to do To get a drink arndnderer.
Co musí chlap udělat, aby tu dostal něco k pití.

To do to get written up is wear black and- Seems like all you got..
Vypadá to, že se tam dostali kvůli černému oblečení a nevraživému pohledu.

What do you got to do to get that?
A co musím udělat, abych to měl taky?

Good thing someone elseat the party was as lecherous as you, or you would still beup on that roof, and, no, I don't want to know what youhad to do to get that tux.
Že tam byl někdo stejně vilnej jako ty, jinak bys byl pořád na střeše ne, a nechci vědět, cos musel udělat, abys dostal ten frak.

I don't know what to do to get through to him.
Nevím, co mám dělat, aby ho to přešlo.

My hybrids left town as you demanded, so please tell me what I need to do to get my family back.
Moje hybridy opustili město, jak jsi chtěl, takže mi prosím tě řekni, co musím udělat, abych dostal svojí rodinu zpět.

What's a woman got to do to get flowers like these,?
Co musí žena udělat, aby dostala takové květiny?

You wouldn't come with me, and I had to do what I needed to do to get you to listen.
Sám bys se mnou nešel, a tak jsem tě musel přinutit, abys poslouchal.

I don't know what to do to get you back you were, alright?
Nevím, jak se dostat zase k vám, abych vás slyšel, jasný?

Or a few underage drug mules? Dull. What's a girl got to do to get a nice, grisly murder.
Nebo pár nezletilých pašeráků drog? Nudná. Co má holka udělat pro to, aby dostala pěknou, příšernou vraždu.

So what do I need to do to get my friend here some ice cream?
Co musím udělat, abych dostala pro přátele zmrzlinu?

Just tell me what I need to do to get my life back.
Tak mi pověz, co musím udělat, abych získal zpátky svůj život.

What do I need to do to get one of my maids into your beautiful home?
Co musím udělat, abych dostala jednu z mých služek do tvého překrásného domu?

So, I have got a list of everything that I'm supposed to be able to do to get into the police academy, and number one is.
Takže mám seznam všeho, co mám bejt schopen zvládnout, abych se dostal na policejní akademii a číslo jedna je.

Whatever you need to do to get through this, because right now, we're all on team Charlie.
Cokoli potřebujete, abyste to zvládli, protože teď jsme všichni na jedné lodi jménem Charlie.

What's a brother got to do to get a wet wipe?
Co je bratr má co dělat dostat mokrý utírat?

So what do we need to do to get the statue thing done?.
Takže, co musím udělat, abych měl tu sochu?

Just tell me what I need to do to get paid. Who ain't?
Jenom mi řekni, co musím udělat, abych dostala peníze. Kdo není?

Help me know just what to do to get Wirt home and also me, too.
Pomož mi zvědět, co udělat musí se, abychom s Wirtem domů zas vrátili se.

Okay… so now tell me… what do you need to do to get out of the loop de loop?
Dobře? Takže teď mi řekni, co musíš udělat, aby ses dostal z té smyčky?

Okay… what do you need to do to get out of the loop de loop? so now tell me.
Co musíš udělat, aby ses dostal z té smyčky? Dobře? Takže teď mi řekni.

Whatever weird thing you need to do to get your body to perform like a man.
Cokoliv zvláštního co potřebuješ dělat, abys měl tělo jako muž.

You know what we got to do to get over iver and adrianna,?
Víš, co musíme dělat, aby ses ty dostal přes Silver a já přes Adrianu?