What is the translation of " TO GET TIRED " in Czech?

• unaví
• unavený
• zevšednělo

Examples of using To get tired in English and their translations into Czech

He wants you to get tired.
Chce tě utahat.

He's got to get tired of hanging out with us sometime.
Časem ho být s námi unaví.

I'm starting to get tired.
Začínám být unavený.

This time long enough for Hector to get tired.
Tentokrát na dost dlouho, aby to Hectora přestalo bavit.

They're going to get tired of him.
Chystají se unavit tě.

How many grills did they make you clean for a gumiho to get tired?
Kolik grilů jsi vyčistila, že to Gumiho unavilo?

I'm about to get tired.
Začínám být unavená.

Come on, you got another round in you or Startin' to get tired?
No tak, pojď si dát další kolo nebo už začínáš být unavený?

How it is to get tired.
Že někdo může být utahanej.

I'm waiting for your mouth to get tired.
Cekŕm, až se ti unaví pusa.

I'm beginning to get tired of your story.
Začínáš mě tou historkou nudit.

I'm waiting for your mouth to get tired.
Čekám, až se ti unaví pusa.

The first one to get tired is the jerk.
Prvni z nich se neunavi je blbec.

If we keep fighting it all the time, it's going to get tired and weak.
Když se s ní často budeme prát, tak se unaví a zeslábne.

We're all going to get tired of it eventually.
Dřív nebo později nás to všechny unaví.

I don't want you to get tired.
Nechci, abyste se unavila.

I'm starting to get tired of your comments, Lieutenant.
Začínám mít vašich připomínek až po krk, poručíku.

Really? I don't want you to get tired of it?
Nechci, aby ti to zevšednělo. Vážně?

Eventually they're going to get tired of the Pack imposing rules and push back.
Nakonec je unaví velkolepá pravidla smečky a vzbouří se.

You won't be here long enough to get tired of it.
Nebudeš tu dost dlouho, aby jsi z toho byl zhnusený.

I am starting to get tired, Kasdan.
Začínáš mě unavovat, Kasdane.

These people know that at some point we're going to get tired of killing them.
Ti lidé vědí, že nás to zabíjení dříve nebo později omrzí.

I don't want you to get tired of it. Really?
Nechci, aby ti to zevšednělo. Vážně?

I'm starting to get tired.
Už začínám být unavený.

And I waited for you to get tired of this stupid church.
A čekala jsem, až tě unaví ten stupidní kostel.

I'm starting to get tired.
Začínám být docela unavený.

Doctor, I'm starting to get tired of your nonsense.
Doktore, začínáte mi s těmi svými nesmysly lézt krkem.

I'm starting to get tired.
Začínám být trochu unavená.

But I don't ever seem to get tired of you.
Ale ty mě nikdy nepřestaneš bavit.

I figured people are starting to get tired of eating boar meat.
Mám pocit, že lidi už nebaví jíst kančí.