What is the translation of " TO NORMAL MODE " in Czech?

• do normálního režimu
• do normálního módu

Examples of using To normal mode in English and their translations into Czech

Return the Magi to normal mode.
Vraťte Magi do normálního stavu.

To return to normal mode, select“MONOOFF” in step 2 above.
Chcete-li se vrátit k normálnímu režimu, zadejte v kroku 2 výše“MONO-OFF” vyp.

Magi system returning to normal mode.
MAGI se vrací do normálního módu.

PTY Mode: Press PTY to turn on the program type reception, the previous PTY type is shown. Press PTY once again to enter the MUSIC type or press twice to enter the SPEECH type, then use buttons 1- 6 to select the desired program type. The selected PTY type is shown and searching starts if no other function is selected for 2 seconds. If there is no corresponding program type, NO PTY is shown and the unit will return to normal mode.
Režim PTY: Stisknutím tlačítka PTY zapnete příjem typu programu a ukáže se předchozí PTY. Dalším stisknutím tlačítka PTY se dostanete do zadání typu hudby, dvojím stisknutím tlačítka PTY se dostanete do zadání typu mluveného slova. Poté tlačítky 1- 6 zvolte požadovaný typ programu. Ukáže se vybrané PTY(typ programu) a spustí se vyhledávání, pokud do 2 sekund nezvolíte jinou funkci. Pokud neexistuje odpovídající typ programu, zobrazí se NO PTY a přístroj se vrátí do normálního režimu.

Third push: returns back to normal mode.
Třetí stisknutí: vrátí se zpět do běžného režimu.

Confirm the selection by pressing the“Menu” button(4), the screen returns to normal mode.
Potvrďte volbu stisknutím tlačítka« Menu»(4), displej přejde do normálního režimu.

Set the period after which the machine reverts to Normal mode when it has been set to Interrupt Copy mode and then left unused.
Nastaví dobu, po níž se zařízení vrátí do normálního režimu poté, co bylo přepnuto do režimu Kopírování s přerušením a pak nevyužito.

Press to confirm the channel selection and return to NORMAL mode.
Stisknutím volbu kanálu potvrdíte a vrátíte se do NORMÁLNÍHO menu.

If the temperature of inlet air is higher than 7 C the heat pump switches to normal mode of operation symbols 16 and 20 are displayed.
Pokud je teplota vstupneho vzduchu vyšší než -7 C přejde tepelné čerpadlo do normálního režimu provozu ukázka symbolů 16 a 20.

When Time countdown, CAL countdown, DST countdown, PROG1, PROG2, PROG3, PROG4, PROG5, PROG6 are finished, all of them return to normal mode.
Po dokončení odpočítávání času, CAL odpočítávání, odpočítávání DST, PROG1, PROG2, PROG3, PROG4, PROG5, PROG6, vše vrátí do normálního režimu.

Press to confirm the channel selection and return to NORMAL mode.
Stisknutím tla ítka dojde k potvrzení volby kanálu a návratu do NORMÁLNÍHO režimu.

When the button is pressed for 2 sec. it switches back to normal mode.
Delším stisknutím tlačítka(2 sekundy) se nastavení vrátí do standardního režimu.

Press the“Menu” button(14) to confirm the selection; the screen returns to normal mode.
Stisknutím tlačítka« Menu»(14) potvrdíte volbu, displej se vrátí do normálního režimu.

If no button is actuated for longer than 10 seconds then the device returns to normal mode again.
Nebude-li po dobu 10 sekund stisknuto nějaké tlačítko, zařízení zase přejde do normálního provozu.

If there is no corresponding program type, NO PTY is shown and the unit will return to normal mode.
Pokud neexistuje odpovídající typ programu, zobrazí se NO PTY a přístroj se vrátí do normálního režimu.

Select the menu item again, right click or press Esc to return to normal mode.
Když zvolíte znovu tuto položku, nebo klepnete na pravé tlačítko anebo stlačíte Esc, vrátíte se do normálního módu.

This function can be manually deactivated again, otherwise the control system will automatically reset this function to normal mode after 30 seconds.
Tato funkce může být zase ručně deaktivována, jinak řídicí jednotka tuto funkci automaticky po 30 minutách přepne zpět na normální provoz.

The device returns to operating mode; if you do not press any button within 15 minutes, the device returns to normal mode automatically.
Přístroj se vrátí do pracovního režimu; pokud nestisknete žádné tlačítko během 15 sekund, přístroj se vrátí do normálního režimu automaticky.

After the mode setting is completed, the display returns to normal play mode.
Po dokončení nastavení režimu se zobrazení na displeji vrátí k normálnímu režimu přehrávání.

EMS mode to normal.
Režim EMS v normálu.

Lcd display will back to normal time mode.
Lcd displej se vrátí do normálního režimu času.

The display automatically changes from the inspection mode to the normal mode.
Obsah displeje se automaticky změní a přejde z kontrolního do normálního režimu.

To return to normal play mode, select“BANKOFF” in step 2.
Chcete-li se vrátit k normálnímu režimu, vyberte v kroku 2 režim„BANK-OFF“.

To return to normal playback mode, select“OFF” in step 3.
Chcete-li se vrátit k režimu normálního přehrávání, zadejte“off” v kroku 3.

The appliance returns to normal steam mode automatically after 15 minutes to save energy.
Přístroj se po 15 minutách automaticky vrátí do normálního napařovacího režimu kvůli úspoře energie.

After the clock setting is completed, the display returns to normal play mode.
Jakmile dokončíte nastavení hodin, displej se vrátí k normálnímu režimu přehrávání.

To return to normal playback mode, select“REP-OFF” in step 2 above.
Chcete-li se vrátit k režimu normálního přehrávání, zadejte v kroku 2 výše“REP-OFF”.

To return to normal play mode, select“Bank off” in step 2.
Chcete-li se vrátit k režimu normálního přehrávání, zadejte v kroku 2“Bank off”.

After the clock setting is complete, the display returns to normal playback mode.
Jakmile je nastavení hodin ukončeno, nastaví se na displeji normální režim přehrávání.

Press the INSPECTION/TEST OPERATION button four times to return to normal operation mode.
Stiskněte tlačítko KONTROLA/ TESTOVACÍ PROVOZ a vraťte se k normálnímu režimu provozu.