What is the translation of " TO REFRESH YOUR MEMORY " in Czech?

• osvěžit paměť

Examples of using To refresh your memory in English and their translations into Czech

Just to refresh your memory.
Jen pro osvěžení paměti.

Let me buy you a drink to refresh your memory.
Koupím ti drink, abych ti osvěžil paměť.

I want to refresh your memory. I am not.
Nepřišla. Chci ti osvěžit paměť.

I have some clips here if you would like me to refresh your memory.
Mám tu pár záznamů, pokud byste potřebovala osvěžit paměť.

You need to refresh your memory.
Mám ti osvěžit paměť?

Maybe you want me to bust out a little a Capella to refresh your memory.
Možná bych ti mohl trochou zpěvu oživit paměť.

Allow me to refresh your Memory.
Dovol ať ti osvěžím paměť.

And I have a copy of your internal memo, If you need to refresh your memory.
A mám tady kopii interního sdělení, kdybyste potřeboval osvěžit paměť.

Allow me to refresh your memory.
Dovolte mi osvěžit vám paměť.

There's nothing you don't already know, but it's good to refresh your memory sometimes.
Nenajdete tam nic nového, ale je dobré si občas osvěžit paměť.

Allow me to refresh your memory.
Dovolte mi vám osvěžit paměť.

Otherwise, I shall be obliged to arrange a small scream to refresh your memory.
V opačném případě, musím zaranžovat malý křik, aby jste si osvěžil svou paměť.

Allow me to refresh your memory.
Dovol, abych ti osvěžil paměť.

Who did not even have the courtesy to warn us or apologize to us. I will allow myself to refresh your memory.
Když jste neměla ani tu slušnost, abyste nás upozornila a omluvila se. Dovolte mi, abych vám osvěžila paměť.

Do I need to refresh your memory, sir?
Mám vám osvěžit paměť, pane?

I know you're an old hand at this… but just to refresh your memory here's what you do.
Vím, že to máte v malíčku, ale chci vám jen osvěžit paměť. Dělá se to takhle.

Will help to refresh your memory. Perhaps a night in the cells.
Možná vám noc v cele pomůže osvěžit paměť.

Let me allow myself to refresh your memory.
Dovolte mi, abych vám osvěžila paměť.

Pocoyo need to refresh your memory to find all pairs of cards that are presented throughout the game.
Pocoyo třeba osvěžit paměť najít všechny dvojice karet, které jsou prezentovány v průběhu hry.

I am not. I want to refresh your memory.
Chci ti osvěžit paměť. Nepřišla.

I sent for you to refresh your memory about regulations.
Zavolal jsem vás, abych vám osvěžil pravidla a povinnosti našeho servisu.

Allow me… Yeah. to refresh your memory.
Jo, dovol mi ti osvěžit paměť.

Guess I need to refresh your memory.
Myslím, že ti musím osvěžit paměť.

I am not. I want to refresh your memory.
Nepřišla. Chci ti osvěžit paměť.

Would you like me to refresh your memory?
Chceš, abych ti osvěžila paměť?

Here's a copy to refresh your memory.
Tady máš kopii, aby sis osvěžila paměť.

Herr Wist, allow me to refresh your memory.
Pane Wiste, dovolte mi osvěžit vám paměť.

So would you like me to refresh your memory a little?
Takže… chceš abych ti trochu osvěžil paměť?

I read the script. Okay, so, Isabel, just to refresh your memory, Darrin's ex-girlfriend.
Četla jsem scénář… Abychom si osvěžili paměť… Bývalá Darrinova dívka.

And if you forgot something I am here to refresh your memory. I will be waiting in my room at 7:00.
A jestli si na něco zapomněl, jsem tady já, abych ti osvěžila paměť.