What is the translation of " REFRESH YOUR MEMORY " in Czech?

• osvěžit ti paměť
• oživit ti paměť
• osvěžím paměť
• vám osvěžil paměť
• osvěžit vám paměť
• osvěžte své vzpomínky

Examples of using Refresh your memory in English and their translations into Czech

Refresh your memory.
Osvěž si paměť.

Allow me refresh your memory.
Dovol mi osvěžit ti paměť.

Refresh your memory.
Osvěžte své vzpomínky.

Then let me refresh your memory.
Tak já ti osvěžím paměť.

Perhaps a little wind in your gullet might refresh your memory.
Možná trochu vzduchu ve tvém jícnu může osvěžit tvou paměť.

Let me refresh your memory.
Osvěžit ti paměť.

You want to take a look, maybe refresh your memory?
Třeba vám to osvěží paměť.

Shall I refresh your memory?
Mám vám osvěžit pamět?

That maybe something that could refresh your memory.
Možná je tam něco co ti osvěží paměť.

Let me refresh your memory.
Nech mě osvěžit ti paměť.

You want to take a look, maybe refresh your memory?
Chcete se podívat? Třeba vám to osvěží paměť.

Let me refresh your memory.
Nech mi osvěžit ti paměť.

All right, let me refresh your memory.
Tak já ti trochu osvěžím paměť.

Let me refresh your memory. I decline to answer.
Odmítám odpovědět. Tak já vám osvěžím paměť.

Well, perhaps I can refresh your memory.
Možná vám trochu osvěžím paměť.

Let me refresh your memory. You don't?
Tak já ti osvěžím paměť.- Ne?

Really? Perhaps I can refresh your memory.
Možná bych vám mohla osvěžit paměť. Vážně?

What? Refresh your memory.
Osvěžte své vzpomínky. Co?

One night. Let me refresh your memory.
A jednu noc. Nech mě oživit ti paměť.

Let me refresh your memory and say just one word: the bath.
Abych osvěžil vaši paměť, řeknu jenom jedno slovo: Vana.

Well, I could refresh your memory.
No, mohu ti osvěžit paměť.

Let me refresh your memory. One night.
Nech mě oživit ti paměť. A jednu noc.

Well, I could refresh your memory.
No, mohl bych ti osvěžit paměť.

Let me refresh your memory. One night.
A jednu noc. Nech mě oživit ti paměť.

Well, let me refresh your memory.
No, dovol mi osvěžit ti paměť.

Let me refresh your memory with a story.
Dovol mi, abych ti osvěžil paměť jedním příběhem.

Well let me refresh your memory.
Dovolte, abych vám osvěžil paměť.

Let me refresh your memory.
Nech mě ti osvěžit paměť.

Then let me refresh your memory.
Pak mi dovolte osvěžit vám paměť.

Let me refresh your memory.
Dovol mi ti oživit paměť.