TO SET THE CLOCK in Czech Translation

Now try to set the clock.

A teď zkus nastavit budík.

There's got to be some sort of access panel, A-A way to set the clocks.

Musí tu být nějaký přístupový panel pro nastavení hodin.

Now try to set the clock.

Nyní zkus nastavit buzení.

If you disconnect the power cord, you have to set the clock again.

V případě odpojení napájecí šňůry je třeba hodiny nastavit znovu.

Press to set the clock or the cooking time.

Zmáčkněte pro nastavení hodin a doby přípravy.

This example shows how to set the clock for 15.

Tento příklad ukazuje, jak nastavit hodiny na 15.

Press to set the clock to the current time.

Stisknutím tlačítka nastavte hodiny na aktuální čas.

Charles, not like this, please… The truth is… I forgot to set the clock.

Charlesi, ne teď ne, ne takhle… Pravda je… Zapomněl jsem si nařídit budík.

I forgot to set the clock.

Zapomněl jsem si nařídit budík.

To set the clock after replacing the batteries> When the clock is set, the set time is saved in the indoor unit.

Nastavení hodin po výměně baterií> Když jsou hodiny nastaveny, je nastavený čas uložen do vnitřní jednotky.

It is necessary to set the clock fi rst.

Je třeba, aby byly nejprve nastaveny hodiny.

Preparing for use setting the clock 1 Put the plug in the wall socket., The hour indication on the display starts flashing to indicate that you have to set the clock time Fig. 6.

Příprava k použití nastavení hodin 1 Zasuňte zástrčku do síťové zásuvky., Na displeji začne blikat indikátor času v hodinách naznačující, že je nutné nastavit hodiny Obr. 6.

Touch the„“ button to set the clock and day of the week.

Dotkněte se tlačítka„“ pro nastavení hodin a dne v týdnu.

Press to set the clock or the delayed start program.

Zmáčkněte pro nastavení hodin nebo programu odloženého startu.

Press“TIMER setting button” to set the clock to the present time.

Stisknutím tlačítka"SELECT"(Výběr) nastavte hodiny na aktuální čas.

You have to set the clock first before you can measure the room tem.

Před měřením pokojové teploty je potřeba nejprve nastavit hodiny.

Note: After a power failure,you have to set the clock and the timer again.

Poznámka: Pokud dojde k výpadku proudu,je třeba nastavit hodiny i časovač znovu.

This function allows you to set the clock's time to be the same time as your iPod or iPhone's time Z page 7,“Compatible iPod and iPhone”.

Tato funkce vám umožní nastavit čas na hodinách tak, aby byl stejný jako čas ve vašem iPod nebo iPhone Z str. 5,„Kompatibilita s iPod a iPhone“.

Press“TIMER setting button” to set the clock to the present time.

Stisknutím tlačítka"Nastavení ČASOVAČE" nastavíte hodiny na aktuální čas.

Do not forget to set the clock on the remote control first.

Nezapomeňte nejprve nastavit hodiny na dálkovém ovládání.

Before setting the alarm, make sure to set the clock Z page 9,“Setting the clock”.

Před nastavením budíku zkontrolujte, že jste nastavili hodiny Z str. 7,„Nastavení hodin“.

Use this button to set the clock and to preset cooking time.

Toto tlačítko použijte pro nastavení hodin a času vaření.

Press“TIMER setting button” to set the clock to the present time.

Stiskněte tlačítko nastavení časovače"TIMER" a nastavte hodiny na aktuální čas.

Clock and calendar setting: Note: You need to set the clock and calendar when your weather station cannot receive a radio-controlled time signal in your location.

Nastavení hodin a datumu: Poznámka: Jestliže meteostanice nemůže ve vašem místě přijímat rádiově řízený časový signál je zapotřebí nastavit hodiny a datum ručně.

Press“SELECT button” to set the clock to the present time.

Stiskněte tlačítko"VOLBA" pro nastavení hodin na aktuální čas.

Suppose you want to set the oven clock time to 8.

Předpokládejme, že si přejete nastavit hodiny mikrovlnné trouby na 8.

EXAMPLE: In order to set the oven clock at 8:30.

PŘÍKLAD: Chcete nastavit hodiny mikrovlnné trouby na 8:30.