What is the translation of " TO SETUP " in Czech?

pro nastavení
for setting
the settings
for adjusting
to setup
for adjustment
to preset
for configuration

Examples of using To setup in English and their translations into Czech

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
How to setup campaign for A/B test?
Jak nastavit A/B testování kampaně?
They can provide you with the necessary information to setup your e-mail account.
Může Vám sdělit informace nezbytné pro nastavení svého emailového účtu.
How to setup SD card for embedded system.
Jak nakonfigurovat SD kartu pro embedded systém.
Looking for a reliable andprofessional service to setup your PrestaShop store?
Hledáte spolehlivé aprofesionální služby pro zprovoznění vašeho obchodu?
They want to setup their own version of an Apple Store.
Chtějí zřídit jejich vlastní verzi Apple Storu.
Looking for a manual explaining how to setup, install, or program a product?
Hledáte příručku s informacemi o nastavení, montáži nebo programování produktu?
Data to Setup Email Install Requirement Comments.
Data k nastavení e-mailu Požadavky na instalaci Poznámky.
Press and release the TV key to select the device type you like to setup.
Stisknutím a uvolněním tlačítka TV vyberte typ zařízení, které chcete nastavit.
This tab is used to setup the alarm SMS parameters.
Záložka slouží pro nastavení parametrů vstupních kontaktů.
You need to follow the ITSP suggestion to setup these items.
Možnost těchto nastavení však musí podporovat váš ISTP poskytovatel datových a hlasových služeb.
Read: How to setup SD card for embedded system.
Přečtěte si článek Jak nakonfigurovat SD kartu pro embedded systém.
The compact size makes it highly portable,allowing you to setup and record anywhere you go.
Kompaktní velikosti je snadná přenositelnost,umožňuje nastavení a záznamů kdekoliv jdete.
Question: I want to setup the following with your Multi Vendor Virtuemart Plugin.
Otázka: chci nastavit následující s více dodavatelů Virtuemart Plugin.
The Ajax in dyndns.htm makes use of these operations to setup DynDNS configuration information.
Ajax v dyndns.htm zužitkuje tyto operace k nastavení konfiguračních informací pro DynDNS.
Allows you to setup a sync process to a shared folder on your network.
Umožňuje vám nastavit postup synchronizace se sdílenou složkou ve vaší síti.
The following are potential configurations you can use to setup Apache with Phalcon.
Níže jsou uvedeny potenciální konfigurace, které můžete použít pro nastavení Apache a Phalcon frameworku.
How difficult is it to setup the application and what do I need?
Jak obtížné je nastavení aplikace a co k tomu potřebuji?
To enforce searching for radio-controlled clock signal,go to Setup display mode.
Pokud chcete aktivovat vyhledání signálu hodin řízených rádiem,přejděte do režimu nastavení displeje.
Choose this button to setup the DISC, USB output mode.
Pomocí tohoto tlačítka nastavte výstupní režim na DISK nebo USB.
To setup the DRO views, press SETUP, cursor to DRO view settings, and press ENTER.
K nastavení náhledů indikace stiskněte setup, kurzor přesuňte do nastavení náhledu a stiskněte enter.
Any additional units,we need to setup a one-mile perimeter and then start closing in.
Jsou nějaké další jednotky,potřebujem udělat jedenapůl mílový okruh a pak je postupně sevřít.
Press the Quick Setup button andfollow the instructions on screen to setup the Internet connection.
Stiskněte tlačítko Quick Setup apostupujte podle instrukcí, které vás provedou nastavením připojením k internetu.
In order to setup your E-mail you need to have access to a network/ internet.
Pro nastavení vašeho emailu je potřeba mít přístup k síti/ internetu.
Customize your own“USER” key“USER” allows you to setup your favorite function buttons.
Přizpůsobte si vlastní tlačítko„USER“(UŽIVATEL)„USER“(UŽIVATEL) umožní nastavení oblíbených funkčních tlačítek.
This tab is used to setup parameters to send the data to a remote portal using HWg-PUSH.
Záložka slouží pro nastavení parametrů pro odesílání dat na vzdálený portál protokolem HWg-PUSH.
Customize your own“USER” key This hot key allows you to setup your favorite function key.
Přizpůsobte si vlastní tlačítko„USER“(UŽIVATEL) Tato klávesová zkratka umožní nastavení klávesy vaší oblíbené funkce.
You can use an iPad or iPhone to setup the Wi-Fi and iTunes accounts, or manually enter your details with the remote.
Můžete použít iPad nebo iPhone nastavit účty Wi-Fi a iTunes, nebo manuálně zadat své údaje s dálkovým.
Branches and Working Groups manage their own resources, they may ask permission from the CCS Board to setup their own bank accounts.
Pobočky a odborné skupiny hospodaří s vyčleněným majetkem ĆSCH mohou požádat HV o zřízení vlastních běžných účtů.
If it does not start, browse to setup. exe in the root directory of the CD and double-click on it.
Pokud se instalační program nespustí, vyhledejte v kořenovém adresáři disku CD-ROM soubor setup. exe a poklepejte na něj.
After every battery replacement of the remote sensor, you are required to follow the procedure in the manual to setup the remote sensor again.
Po každé výměně baterií dálkového senzoru je nutné pro opětovné nastavení dálkového senzoru dodržet postup v návodu.
Results: 1234, Time: 0.0871

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Czech