What is the translation of " TO SLICE " in Czech?

• krájet
• prořízl
• rozřezat
• se krájí
• šmikla
• na mašírku

Examples of using To slice in English and their translations into Czech

Time to slice and.
Čas na mašírku a fašírku.

I'm just waiting to slice.
Já čekám na krájení.

Time to slice and Di.
Čas na mašírku a fašírku.

That's gonna be a nightmare to slice.
Krájet to bude noční můra.

I'm going to slice him up!
Já z něj nadělám plátky!

You have so many places to slice.
Máš tolik míst, které se dají rozříznout.

The need to slice and dice?
Potřebu krájet a čtvrtit?

She's blond, but she doesn't know how to slice a tomato.
Je to blondýnka, ale neví jak nakrájet rajče.

Who wants to slice the pineapple?
Kdo chce nakrájet ananas?

The rope pushed against the charm, causing it to slice into her skin.
Lano tlačilo proti talismanu, a tím se zařízl do kůže.

The need to slice and dice? No?
Potřebu krájet a čtvrtit? Ne?

Back in little rock. And she didn"t hesitate to slice me with that knife.
A neváhala, když mě šmikla nožem tenkrát v Little Rocku.

Who wants to slice the pineapple? Smells good.
Kdo chce nakrájet ananas?- Hezky voní.

But he wants to slice me.
Ale on mě chce rozkrájet.

I'm going to slice another inch across her pretty throat.
Hodlám krájet další palec přes její hezkou krku.

Do you know how to slice apples?
Chceš se naučit, jak se krájí jabka?

Mr Hoffner should be treated medically, but a surgeon will want to slice him.
Že by pan Hoffner měl být léčen, ale chirurg ho bude určitě chtít rozřezat.

No? The need to slice and dice?
Potřebu krájet a čtvrtit? Ne?

Without needing to slice all those cerebral fibers or remove a chunk of my mother's brain. It would allow us to target the malformations Not yet.
Nebo jí odstranit kus mozku. aniž bychom museli řezat všechna ta mozková vlákna Umožnilo by nám to malformace zaměřit, Zatím.

There are so many ways to slice and dice.
Je tolik způsobů, jak krájet a kouskovat.

I know how to slice tomatoes, and I know how to wear a backpack. I'm smart!
Vím jak se krájí rajčata a vím jak se obléká batoh. Jsem chytrá!

My hands were shaking, and I was trying to slice with one stroke, and I destroyed it.
Snažila jsem se je ukrojit jedním řezem a zničila je.

And whether we try to slice the pain away with a scalpel or shove it in the back of a closet, our efforts usually fail.
A kdykoli se pokusíme odkrojit kousek bolesti skalpelem nebo strčit dozadu skříně, naše úsilí obvykle selže.

Able to cut a body in half. but precise enough to slice through a single hair.
Schopný rozseknout tělo ve dví ale dostatečně přesný, aby rozsekl jediný vlas.

How? to slice through this dimension and release you… along with a slew of other demons, of course. someone on Earth must use Because you're part human, a very special sword?
Protože jsi z části člověk, někdo na Zemi musí použít velmi speciální meč, aby prořízl tuto dimenzi a propustil tě. Jak?

I think it's time to slice of some fresh bacon!
Myslím, že je načase naporcovat čerstvou slaninu!

If you want to slice even more fruit and raise your score even higher, then it is time for you to Play Bigger and download the free Bluestacks Android Emulator app.
Pokud chcete rozkrájet ještě více ovoce a zvýšit tak své skóre, pak je na čase začít hrát na větší obrazovce a stáhnout si bezplatný Bluestacks Android Emulátor.

Takes a lot of effort to slice and dice someone like that.
Dá spoustu námahy někoho takhle rozřezat a odhodit.

I didn't spend our last gold coin on a knife to slice the roast at his wake.
Ke krájení pečeně na jeho smuteční hostině. Neutratila jsem náš úplně poslední zlaťák na dýku.

I will use a scalpel to slice through the skin, muscle, and fat.
Použiju skalpel, abych prořízl kůži, svaly a tuk.