What is the translation of " TO THE COUNT " in Czech?

• napočítám do
• k hraběti
• počítat do
• počítám do
• do počitadla

Examples of using To the count in English and their translations into Czech

To the count of two!
Počítám do dvou!

Show me to the Count.
Tak kudypak k hraběti?

To the count of one, two and three!
Počítej raz- dva- tři!

He betrayed me to the Count!
On mě zradil Countovi!

To the count of, One, two and three!
Počítejte" Jedna" dva a tři!

We must defer to the Count.
Musíme hraběti ustoupit.

You have to the count of three, dressed or not, Frank.
Počítám do tří, oblečený nebo ne, Franku.

His references to the Count.
Jeho odkazy na Hraběte.

Send some men to the Count of Epernay, remind him of his duties.
Pošlete k hraběti z Epernay muže. Připomeňte mu jeho povinnosti.

I am but a servant to the Count.
Jsem pouhým služebníkem hraběte.

You got to the count of three.
Budu počítat do tří.

And there's your personal guide to the Count.
Tak kudypak k hraběti?

You have to the count of three.
Až napočítám do tří.

No, I didn't say anything to the count.
Ne, panu hraběti jsem nic neřekla.

I will go to the Count and ask him.
Půjdu za hrabětem a optám se ho.

Night-Timers, we have been talking to the count.
Dnes hovoříme s hrabětem.

You have got to the count of three.
Jak chcete, budu počítat do tří.

That sword is belonging to my country, not to the Count.
Ten meč patřil mé zemi, ne Hraběti.

I'm gonna give you to the count of three.
Máš čas než napočítám do 3.

Hang on a minute. Night-Timers, we have been talking to the count.
Počkej chvilku. Dnes hovoříme s hrabětem.

I'm giving you to the count of three, and my gun's real.
Snažím se ho zachránit!- Počítám do tří. Nežertuju.

And she won't move so I give her to the count of three.
A nechtěla se hýbat, tak jsem počítal do tří.

The promess he gave to the Count has been broken by his other self.
Slib, který dal hraběti, porušilo jeho druhé já.

I'm Fräulein Irma Bunt, personal secretary to the Count.
Jsem Fräulein Irma Buntová, osobní tajemnice hraběte.

I will show you the way to the count, if that's where you were going.
Zavedu vás k hraběti. Pokud právě tam chcete jít.

I'm Fräulein Irma Bunt, personal secretary to the Count.
Jsem Fraulein lrma Buntová, osobní tajemnice hraběte.

If we keep to the count, 18 revolutions per minute, we will be fine.
Pokud se budeme držet propočtů, 18 otáček za minutu, budeme v pohodě.

Generous of you to let Pershore come to the count.
Je od vás hezké, že jste ho nechal přijít na vyhlášení.

So I'm gonna to give you to the count of three to tell me where they are.
Začnu počítat do tří a ty mi řekneš, kde jsou.

The hostage-taking junkie is our only lead to the Count.
Ten feťák s těmi rukojmími je jedinou stopou k Hraběti.