Examples of using To the device in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Writing values to the device using XML.
Zápis hodnot do zařízení přes XML.Please ensure that children do not have access to the device.
Ujistěte se, že děti nemají přístup k zařízení.A repair to the device during the warranty period may only be.
Do not make any repairs to the device yourself.
Na přístroji neprovádějte žádné opravy samostatně.Otherwise there is the danger of causing irreparable damage to the device!
V opačném případě hrozí nebezpečí nenapravitelné škody na přístroji!
People also translate
Connect the power cord to the device and outlet.
Zapojte napájecí kabel do zařízení a During operation, do not touch the nozzle attached to the device!
Během provozu se nedotýkejte trysky na přístroji!Insert the SD memory card to the device and switch the device on.
Vložte SD paměťovou kartu do zařízení a zapněte ho.Do not make any unauthorised modifications or alterations to the device.
Neprovádějte na přístroji žádné svévolné změny nebo úpravy.Self-dissembling or changes made to the device and man-made damages;
Svévolně provedené úpravy nebo změny na stroj a z nich plynoucí škody;Do not make any unauthorised modifications or alterations to the device.
Neprovádějte na přístroji žádné neoprávněné změny ani úpravy.Connect the cuff to the device by inserting the cuff connector 7.
Manžetu připojte k přístroji zasunutím konektoru 7 na doraz.Aktivní dveře zajišťují přísun chladnějšího vzduchu k zařízení.In proximity to the device at the time of the event. Commander Grayson was closest.
V době této události byla nejblíže k zařízení komandér Greysonová.Verify that the network cable is securely connected to the device.
Zkontrolujte, zda je síťový kabel pevně připojen k zařízení.This symbol gives warning of damage to the device and possible loss of data.
Tento symbol varuje před poškozením přístroje a možnou ztrátou dat.Aktivní dveře zajišťují přísun chladnějšího vzduchu k zařízení.You can save the files to the device for later use using the USB connection.
Pomocí USB připojení můžete do přístroje ukládat soubory pro pozdější použití.Contact problem Check the charger and its connection to the device.
Problém s kontakty Zkontrolujte nabíječku a její připojení k zařízení.If you are close to the device, press FAX/SEND on the control panel.
Pay attention that the HDD can be hot when it is connected to the device.
Dbejte na to, že když je HDD připojen k zařízení, může být horký.Never make any unauthorised modifications to the device or the supplied accessories.
Neprovádějte na zařízení či dodaném příslušenství žádné svévolné úpravy.Up to three different temperature and humidity sensors can be attached to the device.
K zařízení lze připojit až tři různé senzory teploty a vlhkosti.Commander Grayson was closest in proximity to the device at the time of the event.
V době této události byla nejblíže k zařízení komandér Greysonová.Výrobce nepřebírá odpovědnost za svévolně provedené změny na zařízení.Additional sensors can be connected to the device, including analogue, digital, and frequency sensors.
K zařízení mohou být připojeny přídavné senzory, včetně analogových, digitální a frekvenčních senzorů.Clicking on this button will automatically open a connection to the device through port 99.
Automaticky otevře spojení se zařízením pomocí telnetu port 23.Damages to the device, the work piece or to objects in the vicinity of the device. .
Věcné škody na přístroji, obrobku nebo Accessories must be securely attached to the device and cannot.
Díly příslušenství musí být bezpečně spojeny se zařízením a ne-smí Point the remote control to the device and then press the OK button l to access the mode"automatic code search.
Nasměřujte dálkové ovládání na přístroj a stiskněte poté tlačítko OK l pro vyvolání modusu„automatické vyhledávání kodů“.
